Fire - BamBooперевод на русский

Fire

Огонь

She got some real fire power

У неё настоящий огонь внутри,

And I already know I'm gone

И я уже знаю, что пропал.

Yeah, I got my favorite Louis Vuitton

Да, у меня есть любимый Louis Vuitton,

So let's just go for a ride

Так что давай просто прокатимся.

She got some real firepower (real firepower)

У неё настоящий огонь внутри (настоящий огонь внутри)

Real firepower

Настоящий огонь внутри

She got me picking up bones;

Она заставляет меня идти напролом;

That's a whole enemy

Это целый враг.

I get to do what she likes;

Я могу делать то, что ей нравится;

That's a whole lot of me

Это целая я.

Stranger, danger, beware,

Чужак, опасность, берегись,

Buckle up for the kill.

Пристегнись, сейчас будет жарко.

She's got some real firepower,

У неё настоящий огонь внутри,

Real firepower

Настоящий огонь внутри.

Check please

Счёт, пожалуйста.

Oh, I got Jupiter jumping

О, у меня Юпитер скачет,

And I'm already ready to go;

И я уже готов идти;

Feels like a sign.

Похоже на знак.

Shoot, son, I ain't taking chances

Черт, сын, я не буду рисковать,

You think I already know

Ты думаешь, я уже знаю.

She's got some real firepower,

У неё настоящий огонь внутри,

Real firepower

Настоящий огонь внутри.

Yeah, it's a bit of a trick

Да, это небольшой трюк,

She's a whole 'nother tale

Она совсем другая история.

I get to do what I do,

Я могу делать то, что я делаю,

Giver her no reason to bail

Не даю ей повода уйти.

Truly deserves my attention

Она действительно заслуживает моего внимания,

Her name on the bill

Её имя на счету.

She's got some real firepower,

У неё настоящий огонь внутри,

Real firepower

Настоящий огонь внутри.

Check Please

Счёт, пожалуйста.

Check, check please

Счёт, счёт, пожалуйста.

Sow, sow my own

Сею, сею своё,

I ain't looking for that price tag

Мне не нужен этот ценник.

She worth more than that harem of your Gucci bag

Она стоит больше, чем твой гарем из сумок Gucci.

She someone I can hang these old bones on

Она та, на кого я могу положиться.

Oh, please

О, пожалуйста.

She got me picking up bones;

Она заставляет меня идти напролом;

That's a whole enemy

Это целый враг.

Yeah, I'm done pulling punches;

Да, я закончил сдерживаться;

Go be all you can be

Стань всем, кем ты можешь быть.

Stranger, danger, beware,

Чужак, опасность, берегись,

Buckle up for the kill.

Пристегнись, сейчас будет жарко.

She's got some real firepower,

У неё настоящий огонь внутри,

Real firepower

Настоящий огонь внутри.

Check please

Счёт, пожалуйста.

Check, check please

Счёт, счёт, пожалуйста.