Текст и перевод песни BamBoo - No Hay Otra

No Hay Otra

The killer come with the special request
For all the young ladies, all over the nation
For them this variation, this version
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Eres diferente a todas las demas, alright
Por eso no voy a dejarte jamás, sí, sí
Y a pesar de que a habido otras en mi vida
De todas baby, tú eres mi preferida y te canto...
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
There's nobody like you all over the world
Te digo mamasita que tú eres la mejor
Sometimes you treat me bad and you make me feel sad
Tú sabes baby, que eso me hace muy mal
For dance I love you baby, you know I do
Pues nadie puede amarme como lo haces tú
Y en mis días nublados eres mi sol
That's why I love you with my heart, dancehall
Porque eres bella, coqueta, linda y sensual
Te digo baby, que no existe otra igual
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Eres diferente a todas las demas, alright
Por eso no voy a dejarte jamás, sí, sí
Y a pesar de que a habido otras en mi vida
De todas ellas baby, tú has sido la elegida y te digo...
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
There's nobody like you all over the world
Te digo mamasita que tú eres la mejor
Sometimes you treat me bad and you make me feel sad
Y sabes baby, que eso me hace muy mal
For dance it I love you baby, you know I do
Pues nadie puede amarme como lo haces tú
Y en mis días nublados eres mi sol
And that's why I love you with my heart, dancehall
Eres coqueta, bella, linda y sensual
Te digo mamasita que no existe otra igual
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú
No hay otra como tú
No hay otra como tú
Oh yeah
Sólo tú me haces sentir así
Sólo tú me haces vivir
No hay otra como tú

Il n'y en a pas d'autre

Le tueur vient avec une demande spéciale
Pour toutes les jeunes filles, partout dans le pays
Pour elles cette variation, cette version
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Tu es différente de toutes les autres, d'accord
C'est pourquoi je ne te quitterai jamais, oui, oui
Et même s'il y en a eu d'autres dans ma vie
De toutes, bébé, tu es ma préférée et je te chante...
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Il n'y a personne comme toi dans le monde entier
Je te dis ma petite mama que tu es la meilleure
Parfois tu me traites mal et tu me fais sentir triste
Tu sais bébé, que ça me fait très mal
Pour danser, je t'aime bébé, tu sais que je le fais
Car personne ne peut m'aimer comme tu le fais
Et dans mes journées nuageuses, tu es mon soleil
C'est pourquoi je t'aime avec mon cœur, dancehall
Parce que tu es belle, coquette, jolie et sensuelle
Je te dis bébé, qu'il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Tu es différente de toutes les autres, d'accord
C'est pourquoi je ne te quitterai jamais, oui, oui
Et même s'il y en a eu d'autres dans ma vie
De toutes, bébé, tu as été l'élue et je te dis...
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Il n'y a personne comme toi dans le monde entier
Je te dis ma petite mama que tu es la meilleure
Parfois tu me traites mal et tu me fais sentir triste
Et tu sais bébé, que ça me fait très mal
Pour danser, je t'aime bébé, tu sais que je le fais
Car personne ne peut m'aimer comme tu le fais
Et dans mes journées nuageuses, tu es mon soleil
Et c'est pourquoi je t'aime avec mon cœur, dancehall
Tu es coquette, belle, jolie et sensuelle
Je te dis ma petite mama qu'il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Il n'y en a pas d'autre comme toi
Oh oui
Toi seul me fais ressentir cela
Toi seul me fais vivre
Il n'y en a pas d'autre comme toi