Bambu - A Sunrise Before - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bambu - A Sunrise Before




Yah
Ага
Man I gotta go
Чувак, мне пора идти
What?
Что?
I mean fuck it I think I can do one more, one more
Я имею в виду, к черту все это, я думаю, что смогу сделать еще один, еще один
But really gotta get up early and shit
Но на самом деле мне нужно рано вставать и все такое прочее
Uhh, god damnit holiday on the monday
Ух ты, черт возьми, выходной в понедельник
And I don't got the shift that got me stuck here till the midday
И у меня нет смены, из-за которой я застрял здесь до полудня
When everybody already ready to get the chillin'
Когда все уже готовы расслабиться.
Talkin' in all my children to make sure my women getting' it
Рассказываю всем своим детям, чтобы убедиться, что мои женщины это понимают.
Lets get it on, later on
Давайте продолжим, позже
We can eat at pop
Мы можем поесть в "поп"
Hit the homie Roy soon as we pull in that parking lot [What up! You hungry?]
Зайди к братану Рою, как только мы заедем на парковку [Как дела! Ты голоден?]
I know I gotta get up supper early for my job
Я знаю, что мне нужно рано вставать на ужин из-за моей работы
But the guys said don't trip Bam' theres four hours till tomorrow
Но ребята сказали, не споткнись, потому что до завтра еще четыре часа
It's the working for the weekend
Это работа на выходные
If you ain't got a weekend
Если у тебя нет выходных
You should treat the hours in between work like the weekend
Вы должны относиться к часам между работой как к выходным
Pull the family whip out
Вытащи семейный хлыст
[?] Estevan pull the pala' out
[?] Эстеван вытаскивает палу
Switches make it go up
Переключатели заставляют его подниматься
Buttons make it go down
Кнопки заставляют его опускаться
Sanam Luang right there in holly-hood is open
Санам Луанг прямо там, в Холли-худ, открыт
But hit the ATM it's cash only
Но зайдите в банкомат, там только наличные
Only smoking from the back
Курил только сзади
Street food I don't temple temple jumping in
Уличная еда, которую я не люблю, - это темпл, прыгающий в темпл
Before I go back home I gotta grab momma something cuz'
Прежде чем я вернусь домой, я должен кое-что захватить для мамы, потому что'
Party till the sun up
Веселись до восхода солнца
I got work in the morning
Утром мне на работу
Work in the morning
Работа по утрам
Tell the homies don't be mad
Скажи братанам, чтобы не злились
And I got work in the morning
А утром мне на работу
Work in the morning
Работа по утрам
And after, the after-hours
И после, в нерабочее время
I got work in the morning
Утром мне на работу
Work in the morning
Работа по утрам
Good lord please forgive me
Боже милостивый, пожалуйста, прости меня
I got work in the morning
Утром мне на работу
Work in the morning
Работа по утрам
Working late to pay the rent
Работаю допоздна, чтобы оплатить аренду
Might lead you to a early death
Это может привести вас к ранней смерти
I guess this why they call this thing a grave yard shift
Я думаю, именно поэтому они называют это дело сменой могильного двора
We, came to America to take that work
Мы приехали в Америку, чтобы взяться за эту работу
Immigrants that were willing to dig hands in dirt
Иммигранты, которые были готовы копаться руками в грязи
Now the children are her'
Теперь дети принадлежат ей'
Out off east Willcher'
Недалеко от Ист-Уилчера'
Recording raps in the hotel cuz' one of the owners
Записываю рэп в отеле, потому что один из владельцев
Of the restaurant is built upon an immigrant earn
Часть ресторана построена на заработках иммигрантов
But I got work in a few, might have to shorten my verse
Но у меня есть работа в нескольких местах, возможно, придется сократить мой стих
While the pop across the city making plans with his mans
Пока папаша на другом конце города строит планы со своими приятелями
Get to drinking later on, cuz' he got work you know what im sayin'
Выпьем позже, потому что у него есть работа, ты понимаешь, о чем я говорю.
Oh whatever type of VICE to get you good
О, какой бы ПОРОК ни был, лишь бы тебе было хорошо
Me I like to break it down and roll on top of book
Что касается меня, то мне нравится разбирать его и переворачивать поверх книги
This for all the dreamers
Это для всех мечтателей
The ones who don't complain
Те, кто не жалуется
The ones who struggled through it, wake up and do it again
Те, кто боролся с этим, просыпаются и делают это снова
The ones who used to bang
Те, кто раньше трахался
And do all type of things
И делать все виды вещей
Grew up and got a family, different gang but the same
Вырос и обзавелся семьей, другой бандой, но той же самой
Feel sick and tired of working like dogs
Чувствуете себя больным и уставшим от работы как собаки
To make some blood sucker fat
Чтобы сделать немного жира для кровососов
When we take over with guns in our hands
Когда мы захватим власть с оружием в руках
They'll know they can't treat us like that
Они поймут, что не могут так с нами обращаться
Food price is rising the works all down
Цены на продукты питания растут, все работы прекращены
Workers got together shot the city down
Рабочие собрались вместе и уничтожили город дотла
They marched on the fake red bosses hang out
Они прошли маршем по тусовке фальшивых красных боссов
And as they march the workers hang out
И пока они маршируют, рабочие тусуются







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.