Butterfly Knife - Bambu перевод на немецкий

Butterfly Knife

So... um, we're gonna cut sacks (?) though.
I've got myself a filipino,
They are also good, but all I can say is it's a different style
Ok, we'll start now

(Bambu)
Uh, this ain't a rap song
You know where you at homes
You know there's a hundred of us in that cadillac
You know Filipinos though
Might spill my 40 on the couch, but my mom ain't trippin' though
Cos she got plastic wrapped around it like a key of coke
I'm from the blood of savages they brought to world fairs
Chained up to a pole for caucasians to point and stare scared
The one's who could not drop from the calibers the army had
So they made higher calibers: the .45 mag
White flag, drench it in blood until it go dark red
You ain't gonna know until that hundred
Of us is outside lit ready to bump heads
Hunt heads, that cannibal appetite buried way down in my DNA,
Being a G and a target to DEA make it unlikely I give a fuck anyway
We are the reason marines wore a leather neck
I'm talking island style, we cut ear to ear, right-left
We call that a Manilla-cut necklace
And I bet you my knife click in like one flip you see blade
Then I get Leo Giron on you gonna catch a veterano-ass fade
I'm just saying

Well, I guess it's a rap song
You know where you at homes
I'm feeling like Mike dream, holding a krylon when that mic on
My mommy told me that the bishop from the village church,
Took young women to see god but he would rape them first

I'm such a Debby downer
The local out-of-towner
I already know the issues surrounding the native homies
Out in Little Earth, the homies in CenCal,
The homies who stuck in the federal
Box but don't know when they get out

I come from Calcut just to scrap against the Spanish sword
And that's been with me since before they cut my momma's cord

Is that resistance?
I repeat words from my older tracks
And that ain't really different from these other fucker's dumb raps

Except the shit I say
Go rally folks like Abbie did
Ka Roger in a dodgers jersey challenging all of your policies
And when I say Bernie, and mean burn that fucking CVS
Grab me a couple of 40s,
I got a few homies the homies just laid to rest

And I bet that my knife click, and like one flip you see blade,
Then I go drunk uncle on go ghetto on your motherfucking face

(Old man)
You should see my aim to decapitate, I'll take your head off
Well after the show I might slash you

(Bambu)
Yeah it's a rap song
You know where we at homes
We in the middle of literal poverty when we go back home
We immigrant minded
Criminal Science
Will bend the rules a bit
The news will trick these stupid kids
Into viewing the world through a crucifix
(Filipino?)
They have sold off another election to give to the riches and fill up
Our prisons and let them go at it
Turning these good kids into the victims

(Oldman)
When I lead with a thrust
When I want to take take half of your body, and perfect delivery
And I said that I cut you in your eyes
That is perfection

(Bambu)
We gonna get it open like a butter fly knife (repeated)
Butterfly knife (repeated)

Butterfly-Messer

Also... ähm, wir werden aber Säcke schneiden (?).
Ich habe mir einen Filipino besorgt,
Die sind auch gut, aber alles, was ich sagen kann, ist, dass es ein anderer Stil ist
Okay, wir fangen jetzt an

(Bambu)
Uh, das ist kein Rap-Song
Du weißt, wo du bist, Kumpel
Du weißt, da sind hundert von uns in dem Cadillac
Du kennst Filipinos eben
Vielleicht verschütte ich meinen 40er auf der Couch, aber meine Mutter flippt nicht aus
Denn sie hat Plastikfolie drumherum wie um ein Kilo Koks
Ich stamme vom Blut der Wilden, die sie zu Weltausstellungen brachten
An einen Pfahl gekettet, damit Kaukasier verängstigt darauf zeigen und starren konnten
Diejenigen, die von den Kalibern der Armee nicht niedergestreckt werden konnten
Also machten sie höhere Kaliber: die .45er Mag
Weiße Flagge, tränke sie in Blut, bis sie dunkelrot wird
Du wirst es nicht wissen, bis diese hundert
Von uns draußen sind, bereit, die Köpfe zusammenzustoßen
Köpfe jagen, dieser kannibalische Appetit, tief in meiner DNA vergraben,
Ein G zu sein und ein Ziel für die DEA macht es unwahrscheinlich, dass es mich überhaupt kümmert
Wir sind der Grund, warum Marines einen Ledernacken trugen
Ich spreche vom Insel-Stil, wir schneiden von Ohr zu Ohr, rechts-links
Wir nennen das eine Manila-Schnitt Halskette
Und ich wette, mein Messer klickt mit einem Klapp, du siehst die Klinge
Dann mach ich Leo Giron mit dir, du kriegst eine Abreibung im Veterano-Stil
Ich sag's ja nur

Nun, ich schätze, es ist ein Rap-Song
Du weißt, wo du bist, Kumpel
Ich fühle mich wie Mike Dream, halte ein Krylon, wenn das Mikro an ist
Meine Mami hat mir erzählt, dass der Bischof aus der Dorfkirche,
Junge Frauen zu Gott führte, aber er vergewaltigte sie zuerst

Ich bin so ein Miesmacher
Der lokale Auswärtige
Ich kenne bereits die Probleme der einheimischen Kumpels
Draußen in Little Earth, die Kumpels in CenCal,
Die Kumpels, die im Bundesknast festsitzen
Aber nicht wissen, wann sie rauskommen

Ich komme von Calcut, nur um gegen das spanische Schwert zu kämpfen
Und das ist bei mir, seit bevor sie die Nabelschnur meiner Mutter durchtrennten

Ist das Widerstand?
Ich wiederhole Worte aus meinen älteren Tracks
Und das ist nicht wirklich anders als die dummen Raps dieser anderen Wichser

Außer dem Scheiß, den ich sage
Bringt Leute zusammen wie Abbie es tat
Ka Roger im Dodgers-Trikot, der all eure Richtlinien herausfordert
Und wenn ich Bernie sage, meine ich, verbrenn das verdammte CVS
Schnapp mir ein paar 40er,
Ich habe ein paar Kumpels, die die Kumpels gerade beerdigt haben

Und ich wette, mein Messer klickt, und mit einem Klapp siehst du die Klinge,
Dann mach ich den betrunkenen Onkel und geh Ghetto auf dein Scheißgesicht

(Alter Mann)
Du solltest mein Ziel sehen, zu enthaupten, ich nehme dir den Kopf ab
Nun, nach der Show könnte ich dich aufschlitzen

(Bambu)
Ja, es ist ein Rap-Song
Du weißt, wo wir sind, Kumpel
Wir sind mitten in buchstäblicher Armut, wenn wir nach Hause gehen
Wir denken wie Immigranten
Kriminelle Wissenschaft
Wird die Regeln ein wenig beugen
Die Nachrichten werden diese dummen Kinder täuschen
Die Welt durch ein Kruzifix zu sehen
(Filipino?)
Sie haben eine weitere Wahl verkauft, um sie den Reichen zu geben und unsere Gefängnisse
Zu füllen und sie aufeinander loszulassen
Diese guten Kinder in Opfer verwandeln

(Alter Mann)
Wenn ich mit einem Stoß führe
Wenn ich die Hälfte deines Körpers nehmen will, und perfekte Ausführung
Und ich sagte, dass ich dich in deine Augen schneide
Das ist Perfektion

(Bambu)
Wir kriegen es auf wie ein Butterfly-Messer (wiederholt)
Butterfly-Messer (wiederholt)