Beraghs - Bamdad перевод на немецкий

Beraghs

هیپ هاپ
یعنی تک تک حرکات تنت
یعنی چرخش زمین زیر سرت
اگه نمه نمه تو خیابون قدم بذاری
می بینی نقش رو دیوارا تو زندگیته
اگه تو هم لشی پشیمونی نداره. بکنش
بندو از پات. دستاتو با ریتم ببر و بیار
گور بابا همه. می خواد پلیس بگیرتت
فرق تو اینه کمر تو خوراک قر نی
رو بیت ول شو
فاصله تو با عشقت یه قدمه
برقص
سرا تکون می خوره
گوشه کلاه رو بچسب با دستت
منتظر یه چیز جدیدم نشون بده هر چی هست هی
همه نگاها به توعه
پر آدمه دورت
شله تن حریفت
جنگ سر هنره
جنگ ما سر هنره پس
برقص
برقص
برقص
برقص
هیپ هاپ
یعنی من
یعنی تو
هیپ هاپ
یعنی جرم
یعنی پل
به سمت هر هنری که محدودت نمی کنه
هیپ هاپ یعنی یه بدن بدون قفل
یه شهر خالی زیر پاته
تو میشکنی تنتو
بازی با دست و پاتو
هنو بلد نیستی کامل
چشا روت جذب. کنه
مخارو منگ خودت
کف کنن. از آدم دایره تنگ دورت
چشا روت قفله
قلبت می گه
هیپ هاپ
هیپ هاپ
هیپ هاپ
آره فقط بهش گوش کن و برو طرف بیتا
تو هیپنوتیزم کن با هنر رقصت اینارو
می زنن دست
یه روزی واست
زود می رسه پر زدن تو آسمون خاصت
اگرم با موندن می خوای داشته باشی حس بردن
یه خیابونی ای مثل من و منم مثل توام
برقص
برقص
برقص
برقص

Beraghs

Hip-Hop
ist jede Bewegung deines Körpers
ist die Drehung der Erde unter dir
wenn du langsam die Straße entlangläufst
siehst du Muster an Wänden – das ist dein Leben
wenn du wild bist, gibt’s kein Bereuen. Mach’s
lös die Fesseln, lass deine Hände im Rhythmus fliegen
scheiß auf alle, selbst wenn die Polizei dich nimmt
der Unterschied ist – dein Rücken beugt sich nicht
lass los auf dem Beat
ein Schritt trennt dich von deiner Liebe
tanz
der Kopf muss wackeln
halt die Cap mit einer Hand fest
ich warte auf was Neues – zeig mir was auch immer, hey
alle Augen sind auf dich
Menschen umringen dich
dein Körper ist dein Gegner
der Kampf gilt der Kunst
unser Kampf gilt der Kunst, also
tanz
tanz
tanz
tanz
Hip-Hop
bin ich
bist du
Hip-Hop
ist Verbrechen
ist Brücke
hin zu jeder Kunst, die dich nicht einschränkt
Hip-Hop ist ein Körper ohne Fesseln
eine leere Stadt unter deinen Füßen
du brichst deinen Körper
spielst mit Armen und Beinen
du kannst es noch nicht perfekt
Augen haften an dir
betäube dich selbst
Lass sie klatschen, im engen Kreis um dich
Augen sind gefesselt
dein Herz sagt
Hip-Hop
Hip-Hop
Hip-Hop
ja, hör nur zu und folg dem Beat
hypnotisiere sie mit deiner Tanzkunst
sie klatschen
eines Tages
kommst du hoch – flieg in deinem besonderen Himmel
wenn du bleibst, willst du das Gefühl des Siegs
eine Straße wie ich und ich bin wie du
tanz
tanz
tanz
tanz