Текст и перевод песни Bamdad - Beraghs

Beraghs

هیپ هاپ
یعنی تک تک حرکات تنت
یعنی چرخش زمین زیر سرت
اگه نمه نمه تو خیابون قدم بذاری
می بینی نقش رو دیوارا تو زندگیته
اگه تو هم لشی پشیمونی نداره. بکنش
بندو از پات. دستاتو با ریتم ببر و بیار
گور بابا همه. می خواد پلیس بگیرتت
فرق تو اینه کمر تو خوراک قر نی
رو بیت ول شو
فاصله تو با عشقت یه قدمه
برقص
سرا تکون می خوره
گوشه کلاه رو بچسب با دستت
منتظر یه چیز جدیدم نشون بده هر چی هست هی
همه نگاها به توعه
پر آدمه دورت
شله تن حریفت
جنگ سر هنره
جنگ ما سر هنره پس
برقص
برقص
برقص
برقص
هیپ هاپ
یعنی من
یعنی تو
هیپ هاپ
یعنی جرم
یعنی پل
به سمت هر هنری که محدودت نمی کنه
هیپ هاپ یعنی یه بدن بدون قفل
یه شهر خالی زیر پاته
تو میشکنی تنتو
بازی با دست و پاتو
هنو بلد نیستی کامل
چشا روت جذب. کنه
مخارو منگ خودت
کف کنن. از آدم دایره تنگ دورت
چشا روت قفله
قلبت می گه
هیپ هاپ
هیپ هاپ
هیپ هاپ
آره فقط بهش گوش کن و برو طرف بیتا
تو هیپنوتیزم کن با هنر رقصت اینارو
می زنن دست
یه روزی واست
زود می رسه پر زدن تو آسمون خاصت
اگرم با موندن می خوای داشته باشی حس بردن
یه خیابونی ای مثل من و منم مثل توام
برقص
برقص
برقص
برقص

Beraghs

Hip-hop
C’est chaque mouvement de ton corps
C’est la rotation de la Terre sous tes pieds
Si tu marches dans la rue lentement
Tu vois les motifs sur les murs dans ta vie
Si tu es un lâche, il n’y a pas de honte à avoir. Fais-le
Lâche le lien de tes pieds. Bouge tes mains au rythme
Que la police t’arrête
Ta différence c’est que ton dos est fait pour danser
Laisse-toi aller sur le beat
La distance entre toi et ton amour est un pas
Danse
Ta tête bouge
Colle le bord de ton chapeau avec ta main
J’attends quelque chose de nouveau, montre-moi tout ce que tu as
Tous les regards sont tournés vers toi
Il y a beaucoup de monde autour de toi
Ton adversaire est mou
La guerre est pour l’art
Notre guerre est pour l’art alors
Danse
Danse
Danse
Danse
Hip-hop
C’est moi
C’est toi
Hip-hop
C’est un crime
C’est un pont
Vers n’importe quel art qui ne te limite pas
Le hip-hop c’est un corps sans chaîne
Une ville vide sous tes pieds
Tu brises ton corps
Tu joues avec tes mains et tes pieds
Tu ne sais pas encore faire ça complètement
Tes yeux sont attirés
Fais tourner la tête
Fais-les rugir. Les gens dans ton cercle étroit
Tes yeux sont verrouillés
Ton cœur dit
Hip-hop
Hip-hop
Hip-hop
Oui, écoute-le et va vers les beats
Hypnotise-les avec ton art de la danse
Ils tapent des mains
Un jour pour toi
Bientôt tu voleras dans ton ciel spécial
Même si tu veux avoir le sentiment de gagner en restant
Je suis un type de la rue comme toi, et moi aussi je suis comme toi
Danse
Danse
Danse
Danse