Bamse - Kalas i Vilda västern - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bamse - Kalas i Vilda västern




Kalas i Vilda västern
Праздник на Диком Западе
Allt är frid och fröjd
Всё спокойно и хорошо,
Morbror Grissly han är nöjd
Дядя Гризли очень доволен.
I tidningen står allt om vad som hänt
В газете пишут обо всём, что произошло,
Där finns Bamse med bild
Там есть фотография и Бамси.
Nu är västern mindre vild
Теперь Дикий Запад не такой уж дикий,
Och lugn och ro är tidernas present
И спокойствие - вот подарок времени.
Det är kalas här i Vilda Västern
Здесь, на Диком Западе, праздник,
Och den som vill får va med festen
И любой желающий может присоединиться к веселью.
Tänk att drömmen om fred och lugn blev sann
Представляешь, мечта о мире и спокойствии сбылась,
Ja, här är vi snälla mot varann
Да, здесь мы добры друг к другу.
Chaparedo blev ida'
Чапаредо стал сегодня
Västerns fridfullaste sta"
Самым мирным городом на Западе.
Att det firas nu, det kan man ju förstå
Понятно, почему сейчас празднуют,
Först en jättefest och sen
Сначала огромная вечеринка, а потом
Sen vi åker hem igen
Мы отправимся домой,
Men vi kommer snart tillbaks och hälsar
Но мы скоро вернемся и навестим всех.
Det är kalas här i Vilda Västern
Здесь, на Диком Западе, праздник,
Och den som vill får va med festen
И любой желающий может присоединиться к веселью.
Tänk att drömmen om fred och lugn blev sann
Представляешь, мечта о мире и спокойствии сбылась,
Ja, här är vi snälla mot varann
Да, здесь мы добры друг к другу.
Det är kalas här i Vilda Västern
Здесь, на Диком Западе, праздник,
Och den som vill får va med festen
И любой желающий может присоединиться к веселью.
Tänk att drömmen om fred och lugn blev sann
Представляешь, мечта о мире и спокойствии сбылась,
Ja, här är vi snälla mot varann
Да, здесь мы добры друг к другу.
Snälla mot varann
Добры друг к другу.





Авторы: Christopher John Overton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.