Bana C4 - Himalaya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bana C4 - Himalaya




Himalaya
Гималаи
Bana C4 mon himalaya
Bana C4 мои Гималаи
Bomayé musique
Bomayé музыка
À tes cotés je veux rêver
Рядом с тобой я хочу мечтать
Car ma raison semble réveiller
Ведь мой разум, кажется, пробуждается
Car mon coeur t'a choisi les yeux fermés
Ведь мое сердце выбрало тебя с закрытыми глазами
C'est toi mon doudou à moi
Ты моя любимая, моя милая
Mon excès qui ne nuit pas
Моя слабость, которая не вредит
À moi ah, mon himalaya ah
Мне ах, мои Гималаи ах
Tout je te donnerai tout
Всё я тебе отдам всё
Le sommet de mon cœur mon himalaya
Вершину моего сердца, мои Гималаи
Tout jusqu'à mon dernier souffle
Всё до последнего вздоха
Parmi toutes les femmes du monde c'est toi que je veux aimer
Среди всех женщин мира я хочу любить тебя
Parmi toutes les femmes du monde c'est à toi que je veux donner
Среди всех женщин мира я хочу дарить тебе
Je te donnerai tout, tout, tout, tout, tout
Я отдам тебе всё, всё, всё, всё, всё
Car tu me rends fou
Ведь ты сводишь меня с ума
Tout, tout, tout, tout, tout
Всё, всё, всё, всё, всё
Je t'aime et puis c'est tout
Я люблю тебя, и это всё
Parmi toutes les femmes du monde c'est toi que je veux aimer
Среди всех женщин мира я хочу любить тебя
Parmi toutes les femmes du monde c'est à toi que je veux donner
Среди всех женщин мира я хочу дарить тебе
Je te donnerai tout, tout, tout, tout, tout
Я отдам тебе всё, всё, всё, всё, всё
Car tu me rends fou
Ведь ты сводишь меня с ума
Tout, tout, tout, tout, tout
Всё, всё, всё, всё, всё
Je t'aime et puis c'est tout
Я люблю тебя, и это всё
De toi j'ai envie yo nde motema na nga
Тебя я желаю yo nde motema na nga (Ты - желание моего сердца)
T'es celle que j'ai choisi mon cœur a d'yeux que pour toi
Ты та, которую я выбрал, мое сердце видит только тебя
Ça y est (ça y est)
Вот и всё (вот и всё)
Je te veux pour la vie
Я хочу тебя на всю жизнь
Parmi toutes les femmes du monde tu es la seule seule
Среди всех женщин мира ты единственная, единственная
Qui me laisse sans voix na lingui yo mingui
Которая лишает меня дара речи na lingui yo mingui люблю тебя очень сильно)
Tout je te donnerais tout
Всё я тебе отдам всё
Le sommet de mon coeur, mon himalaya
Вершину моего сердца, мои Гималаи
Tout jusqu'a mon dernier souffle (haaan)
Всё до последнего вздоха (хаан)
Avant j'étais dans toutes les parties
Раньше я был везде и всюду
Instinct d'animal toujours trop despi
Инстинкт животного, всегда слишком отчаянный
Gne ma blewu blewu lonlongne yessu la troyom de toute façon
Gne ma blewu blewu lonlongne yessu la troyom de toute façon (Неважно, что говорят, я все равно выберу тебя)
Diviser tes gars pour multiplier mes chances
Разделяю твоих парней, чтобы умножить свои шансы
Additionner mon amour pour soustraire ma folie oui
Прибавляю свою любовь, чтобы вычесть свое безумие, да
Le résultat c'est nous mawu la we non pour m'ouvrir ton coeur
Результат это мы mawu la we non (Бог видит, это не ложь), чтобы открыть мне твое сердце
Parmi toutes les femmes du monde
Среди всех женщин мира
C'est toi que je veux aimer
Это тебя я хочу любить
Parmi toutes les femmes du monde
Среди всех женщин мира
C'est à toi que j'veux donner
Это тебе я хочу дарить
Je te donnerai tout, tout, tout, tout, tout
Я отдам тебе всё, всё, всё, всё, всё
Car tu me rends fou
Ведь ты сводишь меня с ума
Tout, tout, tout, tout, tout
Всё, всё, всё, всё, всё
Je t'aime et puis c'est tout
Я люблю тебя, и это всё
C'est dans cette direction que l'amour m'a guidé
В этом направлении меня вела любовь
Te sentir et ne plus te lâcher
Чувствовать тебя и больше не отпускать
Avoir des moments uniques inoubliables
Переживать уникальные, незабываемые моменты
Graver dans nos cœurs un amour avec fantaisie
Выгравировать в наших сердцах любовь с фантазией
Aux mille plaisirs
К тысяче удовольствий
Tellement infini
Так бесконечно
Qu'au-delà des frontières s'installe la nostalgie
Что за пределами границ поселяется ностальгия
J'attesterai le gain de nos efforts encore et encore et jusqu'à la mort
Я буду подтверждать плоды наших усилий снова и снова и до самой смерти
Je t'aime et je t'aimerai quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
Я люблю тебя и буду любить, что бы ни случилось, что бы ни произошло
Je donnerai tout pour elle
Я отдам всё за тебя
Na lingui ye
Na lingui ye люблю тебя)
Je veux plonger dans ton cœur, nager dans tes yeux
Я хочу нырнуть в твое сердце, плавать в твоих глазах
Ton corps et ta chaleur c'est toi la meilleure (la meilleure)
Твое тело и твое тепло, ты лучшая (лучшая)
Etre à tes côtés tu es ma moitié
Быть рядом с тобой, ты моя половинка
Parmi toutes les femmes du monde
Среди всех женщин мира
C'est toi que je veux aimer
Это тебя я хочу любить
Parmi toutes les femmes du monde
Среди всех женщин мира
C'est à toi que j'veux donner
Это тебе я хочу дарить
Je te donnerai tout, tout, tout, tout, tout
Я отдам тебе всё, всё, всё, всё, всё
Car tu me rends fou
Ведь ты сводишь меня с ума
Tout, tout, tout, tout, tout
Всё, всё, всё, всё, всё
Je t'aime et puis c'est tout
Я люблю тебя, и это всё





Авторы: Dj Merco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.