Текст и перевод песни Bana C4 - Volonte

Volonte

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

1er La vie est une chanson rythmée par les peines et les joies
On rit, on pleure a la quete d'une lueur
Les portes s'ouvrent et se ferment devant nos visages
On abat nos cartes car ici nous sommes de passages

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

Meme si le bonheur choisit ses heures
On garde espoir et on fait face au malheur
Quelque soit les éChecs, on garde la foie
En se disant que demain nous sourira

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

ILs peuvent se mettre à parler
Ou M'empecher d'avancer
Mais moi je sais ou je vais
Quoi qu'il en coûte, J'y arriverais

End

Желание

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Во-первых, жизнь - это песня, ритм которой задают печали и радости.
Мы смеемся, мы плачем в поисках света.
Двери открываются и закрываются перед нашими лицами.
Мы раскрываем свои карты, потому что здесь мы всего лишь гости.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Даже если счастье выбирает свои часы,
Мы не теряем надежды и смотрим в лицо несчастью.
Какими бы ни были неудачи, мы сохраняем веру,
Говоря себе, что завтра нам улыбнется удача.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Пусть говорят,
Пусть мешают мне идти вперед,
Но я знаю, куда я иду,
Чего бы это ни стоило, я добьюсь своего.

Конец