Текст и перевод песни Banach feat. Dziun - Jej Piosenka o Miłości
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jej Piosenka o Miłości
Её Песня о Любви
Nawet,
jeśli
będzie
padał
deszcz
Даже
если
будет
лить
дождь,
Przyjdę
żeby
obiad
z
tobą
zjeść
Приду
пообедать
с
тобой.
Nawet,
jeśli
będzie
gęsta
mgła
Даже
если
будет
густой
туман,
Ja
w
tej
mgle
do
ciebie
będę
szła
Я
в
этом
тумане
к
тебе
приду.
W
mgle
do
ciebie
będę
szła
В
тумане
к
тебе
приду.
Ja
do
ciebie
będę
szła
Я
к
тебе
приду.
Bukiet
pięknych
kwiatów
wręczysz
mi
Букет
прекрасных
цветов
ты
мне
подаришь,
Gdy
z
mgły
wyjdę
wprost
na
twoje
drzwi
Когда
из
тумана
выйду
прямо
к
твоей
двери.
A
gdy
z
deszczu
będę
suszyć
się
А
когда
от
дождя
буду
сохнуть,
W
kuchni
będziesz
parzyć
kawy
dwie
На
кухне
будешь
варить
две
чашки
кофе.
Wypijemy
razem
je
Выпьем
их
вместе,
Będzie
pięknie
jak
we
śnie
Будет
прекрасно,
как
во
сне.
Wiem,
że
to
tylko
marzenia
Знаю,
что
это
только
мечты,
Wiem,
że
nie
do
spełnienia
Знаю,
что
несбыточные,
Wiem,
że
to
tylko
marzenia
Знаю,
что
это
только
мечты,
Wiem,
że
nie
do
spełnienia
Знаю,
что
несбыточные.
A
jednak
chcę
by
spełniły
się
И
всё
же
хочу,
чтобы
они
сбылись.
By
spełniły
się
Чтобы
сбылись.
By
spełniły
się
Чтобы
сбылись.
By
spełniły
się
Чтобы
сбылись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piotr Jakub Banach
Альбом
Wu-Wei
дата релиза
15-09-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.