Snowman - Bananafishbones перевод на русский

Snowman

Sweetheart
My precious one
Now be strong
This is the time to say goodbye

I knew
Shisha Pangma would be hard
But I did not believe it'd be my last one
First thing
They were turning out fine
The snow grip and no clouds in the sky
But in the snow field of the southwest face
I found that I had lost my snow eight
Now that is great

Sweetheart
The cold it is crawling in
Like demons into a heart
Untrue

Mr. Peter Horn

Nosebleed
Drip drop dripping red spots
I look at a little brown bird on a rock
Icicle
Of my drip dropping blood
Strawberry ice cream dreamed the surface of my glove
And then the air is angry angel
I curl into an ice storm
Which is hurling all around
When suddenly two strong arms reach out and grab me

Snowman, snowman
Let me be none of your weight
I'm not worth the marks you leave on the ground

He carries me into his cave
Rips off my clothes
And then into the heart of the mountain
There he dips me into a fountain
Pitch black ice cold water surrounding me
All the pain falls off me

All the pain it suddenly is gone
Hey gone

Sweetheart, sweetheart
My precious mockingbird
Now is the time to say goodbye
Now it's time to say goodbye
Now it's time to say goodbye

Goodbye

Снежный человек

Дорогая
Моя единственная
Теперь будь сильной
Пришло время прощаться

Я знал
Что Шиша-Пангма будет трудной
Но я не верил, что она станет моей последней
Первым делом
Всё складывалось удачно
Снег держал и ни облака в небе
Но на снежном поле юго-западного склона
Я понял, что потерял свою снежную восьмёрку
Ну вот и прекрасно

Дорогая
Холод пробирается внутрь
Словно демоны в сердце
Неправда

Мистер Питер Хорн

Кровь из носа
Кап-кап, капают красные пятна
Я смотрю на маленькую коричневую птичку на скале
Сосулька
Из моей капающей крови
Клубничное мороженое привиделось на поверхности моей перчатки
А затем воздух становится разгневанным ангелом
Я сворачиваюсь в ледяном шторме
Который бушует повсюду
Когда вдруг две сильные руки тянутся и хватают меня

Снежный человек, снежный человек
Позволь мне не быть твоей ношей
Я не стою следов, что ты оставляешь на земле

Он несет меня в свою пещеру
Срывает с меня одежду
А затем в самое сердце горы
Там он окунает меня в фонтан
Иссиня-черная ледяная вода окружает меня
Вся боль спадает с меня

Вся боль внезапно уходит
Эй, ушла

Дорогая, дорогая
Моя бесценная пересмешница
Теперь пора прощаться
Теперь настало время прощаться
Теперь пришло время прощаться

Прощай