Live Now - Bananaramaперевод на русский
I'm
living
in
a
darkened
room
Я
живу
в
темной
комнате,
Where
all
the
lights
are
low
Где
свет
приглушен.
Smokey,
poky
Задымлено,
тесно,
And
I've
been
around
too
long
И
я
здесь
слишком
долго.
It's
easier
to
cry
Легче
плакать,
When
you've
forgotten
how
to
laugh
Когда
забываешь,
как
смеяться.
And
when
they
tried
to
warn
me
И
когда
они
пытались
меня
предупредить,
Well
they
didn't
know
the
half
Они
и
половины
не
знали.
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Come
inside
and
shut
the
door
Заходи
и
закрой
за
собой
дверь.
I
don't
care
if
you're
rich
or
poor
Мне
все
равно,
богат
ты
или
беден,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
You're
always
welcome
that's
for
sure
Тебе
всегда
рады,
это
точно.
Lapping
it
up,
you'll
be
back
for
more
Впитывай
это,
ты
еще
вернешься.
I'm
working
after
hours
Я
работаю
сверхурочно,
Watching
strangers
come
and
go
Наблюдая,
как
приходят
и
уходят
незнакомцы.
Nothings'
ever
easy
Ничего
не
бывает
легко,
But
I'm
putting
on
a
show
Но
я
устраиваю
шоу.
All
I
wanna
do
Все,
чего
я
хочу,
Is
be
around
this
time
next
year
Это
быть
здесь
в
это
же
время
в
следующем
году.
My
life
has
been
a
non-event
Моя
жизнь
была
пустой,
I'm
getting
outta
here
Я
ухожу
отсюда.
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Come
inside
and
shut
the
door
Заходи
и
закрой
за
собой
дверь.
I
don't
care
if
you're
rich
or
poor
Мне
все
равно,
богат
ты
или
беден,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
You're
always
welcome
that's
for
sure
Тебе
всегда
рады,
это
точно.
Lapping
it
up,
you'll
be
back
for
more
Впитывай
это,
ты
еще
вернешься.
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Come
inside
and
shut
the
door
Заходи
и
закрой
за
собой
дверь.
I
don't
care
if
you're
rich
or
poor
Мне
все
равно,
богат
ты
или
беден,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
You're
always
welcome
that's
for
sure
Тебе
всегда
рады,
это
точно.
Lapping
it
up,
you'll
be
back
for
more
Впитывай
это,
ты
еще
вернешься.
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
Come
inside
and
shut
the
door
Заходи
и
закрой
за
собой
дверь.
I
don't
care
if
you're
rich
or
poor
Мне
все
равно,
богат
ты
или
беден,
Live
now
play
later
Живи
сейчас,
играй
потом,
You're
always
welcome
that's
for
sure
Тебе
всегда
рады,
это
точно.
Lapping
it
up,
you'll
be
back
for
more
Впитывай
это,
ты
еще
вернешься.
Оцените перевод
1
Cruel Summer (’89 Swing Beat instrumental)
2 Cruel Summer (Summer dub)
3 Cruel Summer (Cruel dub)
4 Robert De Niro’s Waiting (7″ version)
5 Link
6 Dream Baby
7 King of the Jungle
8 Through a Child's Eye
9 Cruel Summer '89 (Swing Beat version)
10 Cruel Summer (’89 Swing Beat dub)
11 The Wild Life
12 Robert De Niro’s Waiting (extended version)
13 Hotline to Heaven (7″ version)
14 Cruel Summer (12″ version)
15 Live Now
16 Rough Justice - 7" Version
17 Push!
18 Cairo
19 Shy Boy (Don’t It Make You Feel Good)
20 Through a Child’s Eyes
21 Robert De Niro's Waiting
22 Hot Line to Heaven
23 State I'm In
2 Cruel Summer (Summer dub)
3 Cruel Summer (Cruel dub)
4 Robert De Niro’s Waiting (7″ version)
5 Link
6 Dream Baby
7 King of the Jungle
8 Through a Child's Eye
9 Cruel Summer '89 (Swing Beat version)
10 Cruel Summer (’89 Swing Beat dub)
11 The Wild Life
12 Robert De Niro’s Waiting (extended version)
13 Hotline to Heaven (7″ version)
14 Cruel Summer (12″ version)
15 Live Now
16 Rough Justice - 7" Version
17 Push!
18 Cairo
19 Shy Boy (Don’t It Make You Feel Good)
20 Through a Child’s Eyes
21 Robert De Niro's Waiting
22 Hot Line to Heaven
23 State I'm In
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.