Текст и перевод песни Bananarama - Some Girls (12″ version)
You
tell
me
′I
can
make
your
world
go
round'
Ты
говоришь
мне:
"я
могу
заставить
твой
мир
вращаться".
I′m
a
young
girl,
young
girls
never
want
to
settle
down
Я
молодая
девушка,
а
молодые
девушки
никогда
не
хотят
остепениться.
You
want
me,
I
think
you
need
to
feel
secure
Ты
хочешь
меня,
я
думаю,
тебе
нужно
чувствовать
себя
в
безопасности.
You
don't
understand
me,
I
need
so
much
more
Ты
не
понимаешь
меня,
мне
нужно
гораздо
больше.
Some
girls
like
to
flirt
and
play
Некоторые
девушки
любят
флиртовать
и
играть.
Some
girls
always
get
their
way
Некоторые
девушки
всегда
добиваются
своего.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
like
to
scream
and
shout
Некоторые
девушки
любят
кричать
и
орать.
Some
girls
put
themselves
about
Некоторые
девушки
выставляют
себя
напоказ.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
In
my
mind
you
seem
to
be
the
perfect
kind
На
мой
взгляд,
ты
кажешься
идеальным
человеком.
How
can
I
tell
you
I
haven't
really
got
the
time
Как
я
могу
сказать
тебе
что
у
меня
действительно
нет
времени
You
wish
I
was
ready
I
want
you
to
wait
Ты
хочешь
чтобы
я
был
готов
я
хочу
чтобы
ты
подождал
Listen
to
me
boy
before
it
gets
too
late
Послушай
меня
парень
пока
не
стало
слишком
поздно
Some
girls
like
to
flirt
and
play
Некоторые
девушки
любят
флиртовать
и
играть.
Some
girls
always
get
their
way
Некоторые
девушки
всегда
добиваются
своего.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
like
to
scream
and
shout
Некоторые
девушки
любят
кричать
и
орать.
Some
girls
put
themselves
about
Некоторые
девушки
выставляют
себя
напоказ.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
Некоторые
девушки
...
Some
girls
Некоторые
девушки
...
Some
girls
scream
and
shout
Некоторые
девушки
кричат
и
вопят.
Some
girls
flirt
and
play
Некоторые
девушки
флиртуют
и
играют.
Some
girls
always
get
their
way
Некоторые
девушки
всегда
добиваются
своего.
You
want
me,
I
think
you
need
to
feel
secure
Ты
хочешь
меня,
я
думаю,
тебе
нужно
чувствовать
себя
в
безопасности.
You
don′t
understand
me,
I
need
so
much
more
Ты
не
понимаешь
меня,
мне
нужно
гораздо
больше.
Some
girls
like
to
flirt
and
play
Некоторые
девушки
любят
флиртовать
и
играть.
Some
girls
always
get
their
way
Некоторые
девушки
всегда
добиваются
своего.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
like
to
scream
and
shout
Некоторые
девушки
любят
кричать
и
орать.
Some
girls
put
themselves
about
Некоторые
девушки
выставляют
себя
напоказ.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
like
to
flirt
and
play
Некоторые
девушки
любят
флиртовать
и
играть.
Some
girls
always
get
their
way
Некоторые
девушки
всегда
добиваются
своего.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Some
girls
like
to
scream
and
shout
Некоторые
девушки
любят
кричать
и
орать.
Some
girls
put
themselves
about
Некоторые
девушки
выставляют
себя
напоказ.
Some
boys
never
know
why
Некоторые
парни
никогда
не
знают
почему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEREN JANE WOODWARD, MIKE STOCK, PETE WATERMAN, SIOBHAN FAHEY, SARAH ELIZABETH DALLIN, MATTHEW JAMES AITKEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.