Bance feat. Breana Marin - Liar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bance feat. Breana Marin - Liar




Liar
Menteur
Taylor bout to fucking flex
Taylor va faire un sacré flex
I don't wanna break your heart
Je ne veux pas te briser le cœur
One more time
Une fois de plus
But no matter how hard I try
Mais peu importe combien j'essaie
I just take it way too far
Je vais trop loin
Cross the line
Je franchis la ligne
It's hard to admit
C'est dur à admettre
Hard to admit
Dur à admettre
But I gotta be honest
Mais je dois être honnête
I'm kind of a liar
Je suis un peu un menteur
I don't wanna hurt you
Je ne veux pas te faire de mal
But it seems like it's all I do
Mais il semble que c'est tout ce que je fais
Whenever it comes to you
Quand il s'agit de toi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I'm just tryna keep my composure
J'essaie juste de garder mon calme
That I lose when you come closer
Que je perds quand tu t'approches
I'm used to life as a loner
J'ai l'habitude de vivre en solitaire
My tears on my own damn shoulder
Mes larmes sur ma propre épaule
I hated life living sober
Je détestais la vie sobre
But that life seems so much older
Mais cette vie semble tellement plus vieille
And shit stinks, so much odor
Et ça pue, tellement d'odeur
She left my heart cold like polar
Elle a laissé mon cœur froid comme le pôle Nord
She left a nigga damaged
Elle a laissé un mec brisé
But dammit I can manage
Mais bon sang, je peux gérer
It gave me an advantage
Ça m'a donné un avantage
But Pero joderla
Mais Pero joderla
Leave that shit in Spanish
Laisse ça en espagnol
I try to keep the truth out of the booth
J'essaie de garder la vérité hors de la cabine
But I ain't write this for the fans This one here is just for you, boo
Mais je n'ai pas écrit ça pour les fans. C'est juste pour toi, mon cœur.
Honesty is the best policy
L'honnêteté est la meilleure politique
And honestly
Et honnêtement
You mean a lot to me
Tu comptes beaucoup pour moi
Can't recall a time you ever lied to me
Je ne me souviens pas d'un moment tu m'as menti
All you ever did was confined in me
Tout ce que tu as fait c'est me confiner
And I still have trouble finding me
Et j'ai encore du mal à me trouver
I'm not the man I'm tryna be
Je ne suis pas l'homme que j'essaie d'être
I still need to find the key
J'ai encore besoin de trouver la clé
Before I focus on what you wanna be
Avant de me concentrer sur ce que tu veux que je sois
I don't wanna break your heart (Never that)
Je ne veux pas te briser le cœur (Jamais ça)
One more time
Une fois de plus
But no matter how hard I try
Mais peu importe combien j'essaie
I just take it way too far (Way too far)
Je vais trop loin (Trop loin)
Cross the line
Je franchis la ligne
It's hard to admit
C'est dur à admettre
Hard to admit
Dur à admettre
But I gotta be honest
Mais je dois être honnête
Honesty' s the best policy and honestly
L'honnêteté est la meilleure politique et honnêtement
I'm kind of a liar
Je suis un peu un menteur
Can't recall a time you ever lied to me
Je ne me souviens pas d'un moment tu m'as menti
I don't wanna hurt you (You mean a lot to me)
Je ne veux pas te faire de mal (Tu comptes beaucoup pour moi)
But it seems like it's all I do
Mais il semble que c'est tout ce que je fais
Whenever it comes to you
Quand il s'agit de toi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh





Авторы: Colton Fisher, Jason Rabinowitz, Mansa Wakili, Rayna Zemel

Bance feat. Breana Marin - Liar
Альбом
Liar
дата релиза
30-05-2017

1 Liar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.