Bance - Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bance - Sorry




Sorry
Прости
You say that you don't
Ты говоришь, что тебе не
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Look
Слушай
I like 'em brown, yellow, Puerto Rican, or Haitian
Мне нравятся они смуглые, жёлтые, пуэрториканки или гаитянки
Smart but dippy enough to fall for persuasion
Умные, но достаточно простоватые, чтобы поддаться на уговоры
Don't get me wrong, I'm not one for the chasin'
Не пойми меня неправильно, я не из тех, кто бегает за кем-то
But you got a nigga running like I bumped into Jason
Но из-за тебя я бегаю, как будто столкнулся с Джейсоном
Sorry
Прости
This not what I'm used to facing
Я не привык к такому
I ain't jump jumpman, but my heart still racing
Я не jumpman, но моё сердце всё ещё бешено бьётся
In the game, we all stress bout where placing
В игре мы все переживаем о том, какое место занимаем
The Ls we taking
Поражения, которые мы принимаем
Not the world we making
Не тот мир, который мы создаем
A nigga might hit you with the, shawty you caking
Парень может сказать тебе: "Детка, ты крутая"
I'm not gone lie, my boy not mistaken
Не буду врать, мой друг не ошибся
But that come before namaste
Но это до того, как "намасте"
And hi miss, hey
И "привет, мисс, эй"
And it don't complicate
И это не усложняет
And the drama stay
И драма остается
He there for the comments' sake
Он здесь ради комментариев
He gotta compensate
Он должен компенсировать
Behind the complex gates
За комплексными воротами
Now you can't concentrate
Теперь ты не можешь сконцентрироваться
He your new conscious, bae
Он твоя новая совесть, детка
Basically what I'm tryna say, is
В основном, я пытаюсь сказать, что
You've got me wondering if you know I'm wondering bout you
Ты заставила меня задуматься, знаешь ли ты, что я думаю о тебе
Thinking bout you
Думаю о тебе
The only thing that's getting me through
Единственное, что помогает мне пройти через это
Believe I'm not worried about just getting the mew
Поверь, я не просто хочу получить "мяу"
This my art form, and I want you to be muse
Это моя форма искусства, и я хочу, чтобы ты была музой
Yeah I really love what's in the back of them trues
Да, мне очень нравится то, что за этими брюками
I prefer what's knees and shoulders above them shoes
Я предпочитаю то, что находится выше коленей и плеч, над этими туфлями
Your mind, I find, just so divine
Твой разум, я нахожу, просто божественен
Makes you a dime
Делает тебя бесценной
In time, I'll call you mine
Со временем я назову тебя своей
Like them but I
Они мне нравятся, но я
Say that you don't (See you all the time)
Говорю, что тебе нет (Вижу тебя постоянно)
Uh, yeah
А, да
I'm not one
Я не из тех,
To choose this shit for you
Кто будет выбирать это за тебя
It's your choice, not of the ones that adore you
Это твой выбор, а не тех, кто тобой восхищается
But I can't lie back and watch this shit destroy you
Но я не могу сидеть сложа руки и смотреть, как это тебя разрушает
He's nice for a week
Он мил неделю
That's cause he wants to enjoy
Потому что он хочет наслаждаться
And these words
И эти слова
They'll probably just annoy you
Они, вероятно, просто раздражают тебя
It's hard for white noise to sound true
Белому шуму трудно звучать правдоподобно
I'm just doing what I always been taught to
Я просто делаю то, чему меня всегда учили
Speak my mind
Высказываю своё мнение
And it applies to you too
И это относится и к тебе
I've had dreams that I know won't come to fruition
У меня были мечты, которые, я знаю, не воплотятся в жизнь
But that won't stop me from rubbing the lamp and wishing
Но это не мешает мне тереть лампу и загадывать желания
So I grab my pole and go right back to fishing
Поэтому я беру свою удочку и снова иду на рыбалку
For a better life
За лучшей жизнью
With you in my bed at night
С тобой в моей постели ночью
I want you to lay your head as mine
Я хочу, чтобы ты положила свою голову рядом с моей
And I get it
И я понимаю
Love's not forced
Любовь не принуждают
As shown to me by the witnessed divorce
Как показал мне чей-то развод
But it's my heart
Но это моё сердце
And I show no remorse
И я не раскаиваюсь
Damn
Черт
Look
Слушай
I don't know where you going
Я не знаю, куда ты идёшь
I don't know why you going there
Я не знаю, зачем ты туда идёшь
But I do have one question
Но у меня есть один вопрос
Can I walk with you
Можно я провожу тебя?





Авторы: Malik Mcadams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.