Текст и перевод песни Banco del Mutuo Soccorso - Felice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Musica:
V.
Nocenzi,
G.
Nocenzi
/ testo:
F.
Di
Giacomo,
V.
Nocenzi)
(Music:
V.
Nocenzi,
G.
Nocenzi
/ lyrics:
F.
Di
Giacomo,
V.
Nocenzi)
Felice
s′era
fabbricato
zoccoli
robusti,
Felice
had
made
himself
sturdy
clogs
Lui
che
amava
l'aria,
gli
alberi
e
i
cavalli.
He
who
loved
the
air,
the
trees
and
horses.
Felice
ha
gli
occhi
fondi
che
non
li
puoi
guardare,
Felice
has
deep
eyes
that
you
can't
look
at
Per
questo
fa
paura,
Felice
è
come
il
mare.
That's
why
he
scares,
Felice
is
like
the
sea.
Qualcuno
che
sta
molto
in
alto,
signore
della
luna,
Someone
who
is
high
up,
lord
of
the
moon
Ha
detto
che
quel
tipo
ci
porterà
sfortuna,
Said
that
that
guy
will
bring
us
bad
luck.
è
meglio
fare
in
fretta
perché
non
si
sa
mai,
It's
better
to
hurry
because
you
never
know,
Gente
come
quella
ti
porta
solo
guai.
People
like
that
only
bring
you
trouble.
Felice
s′era
fabbricato
zoccoli
robusti,
Felice
had
made
himself
sturdy
clogs
Giocando
per
le
strade
con
la
follia
del
rosso.
Playing
in
the
streets
with
the
madness
of
red.
Felice
fu
accusato
di
tutto,
tutto
questo
Felice
was
accused
of
everything,
all
this
Aveva
gli
occhi
fondi
che
non
li
puoi
guardare.
He
had
deep
eyes
that
you
can't
look
at.
Fu
preso
che
era
sera;
solo
come
una
vela.
He
was
taken
when
it
was
evening;
alone
like
a
sail.
Felice
s'era
fabbricato
zoccoli
robusti,
Felice
had
made
himself
sturdy
clogs
Lui
che
amava
l'aria,
gli
alberi
e
i
cavalli.
He
who
loved
the
air,
the
trees
and
horses.
Qualcuno
ha
già
deciso,
ma
no
non
lo
può
fermare
Someone
has
already
decided,
but
no
he
can't
stop
it
Felice
all′improvviso,
Felice
è
come
il
mare.
Felice
all
of
a
sudden,
Felice
is
like
the
sea.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianni Nocenzi, Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi, Rodolfo Maltese, Giovanni Nocenzi
Альбом
Banco
дата релиза
11-08-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.