Текст и перевод песни Banco del Mutuo Soccorso - Moyo Ukoje
(Musica:
/ testo:)
(Музыка:
/ текст:)
Un
vento
di
corallo,
vento
del
sud
Коралловый
ветер,
южный
ветер
Questa
notte
chi
lo
sa
se
i
leoni
dormiranno.
Этой
ночью
кто
знает,
спят
ли
львы.
La
luna
sta
frusciando
come
un
juke-box
Луна
шуршит,
как
музыкальная
шкатулка
Ma
che
musica
si
fa
sotto
un
cielo
di
metallo.
Какая
музыка
под
металлическим
небом.
A
quest′ora
che
vedrà
che
le
stelle
stan
cadendo.
В
этот
час
он
увидит,
что
звезды
Стэн
падает.
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje.
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе.
E
come
un
colpo
al
cuore
al
rallenty
И
как
удар
в
сердце
в
замедленном
темпе
Il
tamburo
inseguirà
il
respiro
del
leopardo.
Барабан
будет
преследовать
дыхание
леопарда.
Potrai
non
ascoltarlo
ma
arriverà,
Вы
не
будете
слушать
его,
но
он
придет,
Questa
notte
chi
lo
sa
se
i
leoni
dormiranno.
Этой
ночью
кто
знает,
спят
ли
львы.
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje.
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе.
Cuore
come
stai,
nella
notte
dell'incanto
Сердце,
как
ты,
в
ночь
чар
Cuore
come
stai,
non
voltarti
per
guardare
no
Сердце,
как
ты,
не
оборачивайся,
чтобы
посмотреть
нет
Non
voltarti
mai,
sotto
un
cielo
di
metallo
Никогда
не
оборачивайся
под
металлическим
небом
Cuore
come
stai,
non
voltarti
per
sognare,
mai.
Сердце
как
есть,
не
оборачивайся,
чтобы
мечтать,
никогда.
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje.
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе.
Cuore
come
stai,
nella
notte
dell′incanto
Сердце,
как
ты,
в
ночь
чар
Cuore
come
stai,
non
voltarti
per
guardare
no
Сердце,
как
ты,
не
оборачивайся,
чтобы
посмотреть
нет
Non
voltarti
mai,
sotto
un
cielo
di
metallo
Никогда
не
оборачивайся
под
металлическим
небом
Cuore
come
stai,
non
voltarti
per
sognare,
mai.
Сердце
как
есть,
не
оборачивайся,
чтобы
мечтать,
никогда.
Moyo
Ukoje,
nella
notte
dell'incanto
Мойо
Укодзе,
в
ночь
чар
Moyo
Ukoje,
quante
stelle
stan
cantando
ormai
Мойо
Укодзе,
сколько
звезд
Стэн
поет
сейчас
Moyo
Ukoje,
sopra
un
vento
di
corallo
Мойо
Ukoje,
над
коралловым
ветром
Moyo
Ukoje,
i
leoni
torneranno
sai.
Мойо
Укодзе,
Львы
вернутся.
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje,
Moyo
Ukoje.
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе,
Мойо
Укодзе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianni Nocenzi, Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi, Giovanni Nocenzi
Альбом
Banco
дата релиза
28-06-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.