Текст и перевод песни Banco del Mutuo Soccorso - Slogan

Slogan

Slogan, sssSlogan, sssSlogan
U-R-L-A i tuoi slogansssssS
Slogan sssssSlogan...
SssssSlogan difendi i tuoi slogan!
Io guido la caccia su sentieri voluti
Quando sciolgo le lepri
Sanno già dove andare.
E la gente
Corre in massa decisa
Non importa quanti saranno i caduti.
Certo serviranno: potrò dire
A chi si guarderà indietro
- Sono troppi i nostri martiri ormai!
Io ho usato anche mio padre
Le sue mani troppo antiche
Calpestando così il mio dolore
Ho trovato in me più convinzione
Come un albatro impazzito
Cerchi spazio solo al tuo volo
Io invece ho strappato le mie ali
Per respirare la terra
Insieme agli altri.
Io non posso accettare i tuoi problemi,
Pensieri piccoli e solo tuoi!

Slogan

Slogan, cry out your slogans
Y-E-L-L your slogans!
Slogans, slogans...
Fight for your slogans!
I lead the hunt on the trails you want
When I flush out the hares
They already know where to go.
And the people
Run in a determined mass
No matter how many will fall.
Certainly they will serve: I will be able to say
To those who look back
- Our martyrs are too many now!
I have used my father too
His hands too old
Trampling my pain
I have found more conviction in myself
Like an albatross gone mad
Look for space only for your flight
I have instead torn off my wings
To breathe the earth
Together with others.
I cannot accept your problems,
Small and only your own thoughts!