Текст и перевод песни Band Of Jocks - Let's All Dance

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to wake you with our music

Мы хотим разбудить вас своей музыкой.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want you dancing by the sea

Мы хотим, чтобы ты танцевала у моря.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to make you feel the rhythm

Мы хотим, чтобы вы почувствовали ритм.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Get down tonight, get down tonight

Спускайся сегодня ночью, спускайся сегодня ночью.

Siamo i dieci D.J. dalla puntina veloce

Siamo i dieci D. J. dalla puntina veloce

Con lo scratch sopra un rap ci conosci dalla voce

Sono Federico il rock è il mio gioco

Sono Federico il rock é il mio gioco

Lancio dischi in F.M. ti diverto con poco

Lancio dischi in F. M. ti diverto con poco

Con le hit-parade alla radio ed in TV

Sintonizzati con Mauro la tua marcia in più

E adesso insieme a Gianni il vostro video-jay

E adesso insieme a Gianni il vostro видео-Джей

Un salsa di Kid Creole sui mari delle Hawaii

Se la doccia è gelata e il caffè l'hai fatto tu

Se la doccia é gelata e il caffè l'Hai fatto tu

Ascolta la mia voce e non pensarci più

Non pensarci più! Ma ricordati di noi

Leopardo, Tommy e Max, i migliori amici tuoi

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to wake you with our music

Мы хотим разбудить вас своей музыкой.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want you dancing by the sea

Мы хотим, чтобы ты танцевала у моря.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to make you feel the rhythm

Мы хотим, чтобы вы почувствовали ритм.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Get down tonight, get down tonight

Спускайся сегодня ночью, спускайся сегодня ночью.

Coi magnifici dieci senza respiro

Ogni disco è un long-drink da bere tutto d'un tiro

Ogni disco-un long-drink da bere tutto d'un tiro

Tutto d'un tiro, tutto d'un fiato

Balla questo rap appena mixato

Ti sciocca, ti sblocca, non la smetti più

Lasciati annodare dagli Yazoo

Ласкати аннодаре Дагли язу

Ci si può sbronzare con un'aranciata

C'è la Band Of Jocks, la più spericolata

C'e la Band Of Jocks, la più spericolata

Una band alla caccia delle hit di domani

Tra computers, new Dandy e colori africani

Accendete la radio e spegnete la luce

Siamo i dieci D.J. dalla puntina veloce

Siamo i dieci D. J. dalla puntina veloce

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to wake you with our music

Мы хотим разбудить вас своей музыкой.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want you dancing by the sea

Мы хотим, чтобы ты танцевала у моря.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to make you feel the rhythm

Мы хотим, чтобы вы почувствовали ритм.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Get down tonight, get down tonight

Спускайся сегодня ночью, спускайся сегодня ночью.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Get down tonight

Спускайся сегодня ночью

Se l'auto è parcheggiata e la bionda è scesa giù

Se l'Auto é parcheggiata e la bionda é scesa giù

Non sottilizziamo se lei non ci sta più

Con duecento long-playing, un caffè e un tramezzino

Con duecento долгоиграющий, un caffè e un tramezzino

Stravolgiamo la notte perchè venga mattino

Stravolgiamo il mattino finchè arriva la notte

Sulle corde del basso sulla cassa che batte

Сулле Корде дель Бассо Сулла касса че Батте

Balla questo rap appena mixato

Nuota sulle onde di questo filmato

Нуота Сулле Онде Ди кесто фильмато

(Dico dai) Non fermarti mai

(Ti dico hey) E ti divertirai

(Ti dico su) Lo puoi fare se vuoi

(I dieci D.J.) Fallo insieme a noi

(I dieci D. J.) Fallo insieme a noi

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to wake you with our music

Мы хотим разбудить вас своей музыкой.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want you dancing by the sea

Мы хотим, чтобы ты танцевала у моря.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to make you feel the rhythm

Мы хотим, чтобы вы почувствовали ритм.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

Get down tonight, get down tonight

Спускайся сегодня ночью, спускайся сегодня ночью.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to wake you with our music

Мы хотим разбудить вас своей музыкой.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want you dancing by the sea

Мы хотим, чтобы ты танцевала у моря.

Let's all dance

Давайте все потанцуем

We want to make you feel the rhythm...

Мы хотим, чтобы вы почувствовали ритм...

Оцените перевод

Авторы: Hugo Jones Ronald, Marco Predolin, Michele Violante

Альбом

Dual Core Anni 80 presenta Italo disco

дата релиза

16-11-2018

1 Comanchero
2 Two Heads Are Better Than One
3 Living in the Shuttle
4 Do It Again / Billie Jean - Radio Edit
5 Higher
6 Hypnotic Tango (Radio Edit)
7 Take A Chance
8 Do You (Vocal)
9 Rainy Day
10 Pretty Face
11 Happy Song
12 I Love My Radio
13 Mirage
14 Hey Hey Guy
15 Voices In The Dark
16 Maybe One Day
17 Donna Rouge
18 Talk About
19 For You
20 Orient Express
21 Dolce Vita
22 People From Ibiza - Ibiza Remix
23 Another Life
24 Under the Ice
25 Forever Lovers
26 Prince of the Moment
27 La Colegiala
28 Chance to Desire
29 When I Let You Down
30 Disco Band
31 Magic Carillon
32 Happy Children
33 Let's All Dance
34 Love Is Like a Game
35 How Old Are You? (Edit)
36 Around My Dream
37 The Night
38 Happy Station
39 Our Revolution
40 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 2)
41 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 1)
42 Love Theme from Flexxy-Ball (You'll Never Change No More)
43 Japanese War Game
44 FOR YOUR LOVE (Radio Version)
45 Don't Cry Tonight
46 Everybody
47 I.C. Love Affair - Italian Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.