Текст и перевод песни Band of Horses - Evening Kitchen - Live P3Sessions, NRK, Norway

Evening Kitchen - Live P3Sessions, NRK, Norway

Drive out with the sun in your eyes
You wasted my time
It's true, it's true
My god, don't you hold out your hand
I called off my plans
I counted on you, on you
And if you're ever left with any doubt
What you live with and what you'll do without
I'm only sorry that it took so long to figure out
(Oooo oooo oooo)
Got lost in the places I've been
I should go out with my friends
I'd go tonight but I know you'll be there too, there too
For me, this bottle of wine
Is to slow down my mind
And forget the things that I knew, I knew
And if you're ever left with any doubt
What you live with and what you'll do without
I'm only sorry that it took so long to figure out
(Oooo oooo oooo)

Cuisine du Soir - Live P3Sessions, NRK, Norvège

Conduis avec le soleil dans les yeux
Tu as gaspillé mon temps
C'est vrai, c'est vrai
Mon Dieu, ne tends pas la main
J'ai annulé mes projets
J'ai compté sur toi, sur toi
Et si jamais tu doutes
De ce avec quoi tu vis et de ce dont tu ne peux pas te passer
Je suis juste désolé que cela ait pris si longtemps pour le comprendre
(Oooo oooo oooo)
Je me suis perdu dans les endroits où j'ai été
Je devrais sortir avec mes amis
J'irais ce soir mais je sais que tu seras là aussi, là aussi
Pour moi, cette bouteille de vin
Est pour ralentir mon esprit
Et oublier ce que je savais, je savais
Et si jamais tu doutes
De ce avec quoi tu vis et de ce dont tu ne peux pas te passer
Je suis juste désolé que cela ait pris si longtemps pour le comprendre
(Oooo oooo oooo)