Текст и перевод песни Band of Horses - Nw Apt.

Nw Apt.

Northwest apartment, apartment
I′m driving over in Moclips baby with the whole neighborhood in tow
Somebody trapped in the underground basement just a few blocks down the road
Northwest apartment, apartment
With three guitars and one amplifier I'm gonna blow the dust off this scene
And everybody in population on it gonna find out what I mean
Northwest apartment, apartment
When all the parts equal more than the sum
And the sum equals none
This thing was built in a day but knowing that the Romans took longer than that
We brought a bass player a cold old soul and he′s a first class welcome mat
Well cleaned apartment! Apartment
In the morning I wake up I'm ready for the night time to begin
And what's that over there on my pillow someone sleeping in my bed
Northwest apartment, apartment
When all the parts equal more than the sum
And the sum equals none
Yeah, well

Квартира на северо-западе

Квартира на северо-западе, квартира,
Я еду в Моклипс, милая, со всей округой на хвосте.
Кто-то заперт в подвале всего в нескольких кварталах вниз по дороге.
Квартира на северо-западе, квартира,
С тремя гитарами и одним усилителем я смету пыль с этой сцены.
И все жители узнают, что я имею в виду.
Квартира на северо-западе, квартира,
Когда все части больше, чем сумма,
А сумма равна нулю.
Эта штука была построена за день, но, зная, что римляне потратили больше времени,
Мы привезли басиста, старую холодную душу, и он — первоклассный коврик у двери.
Хорошо убранная квартира! Квартира!
Утром я просыпаюсь, готовый к началу ночи.
И что это там на моей подушке? Кто-то спит в моей постели?
Квартира на северо-западе, квартира,
Когда все части больше, чем сумма,
А сумма равна нулю.
Да уж.