Текст и перевод песни Band of Horses - Plans

Plans

Juan from Argentina
Such a strange predicament we find ourselves in
Baby, it's a long way to South America
Every option I have costs more than I've got
If you trust in me, if I could I would be there

All I have to give
Seems to be all over you and everyone else
I guess I'm guilty spreading thin with my love
If you trust in me, if I could I would be there
If you trust in me, if I could I would be there
If you trust in me, if I could I would be there

Планы

Хуанита из Аргентины,
Мы оказались в странном положении.
Детка, это долгий путь до Южной Америки.
Каждый вариант, который у меня есть, стоит дороже, чем я могу себе позволить.
Поверь мне, если бы я мог, я был бы там.

Всё, что я могу дать,
Кажется, уже принадлежит тебе и всем остальным.
Наверное, я виноват, что распыляюсь со своей любовью.
Поверь мне, если бы я мог, я был бы там.
Поверь мне, если бы я мог, я был бы там.
Поверь мне, если бы я мог, я был бы там.