Band of Horses - The Funeral - Live Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Band of Horses - The Funeral - Live Acoustic




The Funeral - Live Acoustic
Les funérailles - Acoustique en direct
I′m coming up only to hold you under
Je viens seulement pour te retenir
I'm coming up only to show you wrong
Je viens seulement pour te prouver que tu as tort
But to know you is hard and we wonder
Mais te connaître est difficile et nous nous demandons
To know you all wrong, we were
De te connaître tout faux, nous l'étions
Really too late to call, so we wait for
Vraiment trop tard pour appeler, alors nous attendons
Morning to wake you, it′s all we got
Le matin pour te réveiller, c'est tout ce que nous avons
To know me as hardly golden
Me connaître comme à peine doré
Is to know me all wrong, we were
C'est me connaître tout faux, nous l'étions
At every occasion I'll be ready for the funeral
À chaque occasion, je serai prêt pour les funérailles
At every occasion once more is called the funeral
À chaque occasion, une fois de plus est appelée les funérailles
At every occasion I'm ready for the funeral
À chaque occasion, je suis prêt pour les funérailles
At every occasion one brillant day funeral
À chaque occasion, un jour brillant, les funérailles
I′m coming up only to show you down for
Je viens seulement pour te montrer
I′m coming up only to show you wrong
Je viens seulement pour te prouver que tu as tort
To the outsides, the dead leaves, they all blow
Pour les étrangers, les feuilles mortes, elles soufflent toutes
For they died and had trees to hang their hope
Car ils sont morts et avaient des arbres pour accrocher leur espoir
At every occasion I'll be ready for the funeral
À chaque occasion, je serai prêt pour les funérailles
At every occasion once more was called the funeral
À chaque occasion, une fois de plus était appelée les funérailles
At every occasion I′m ready for the funeral
À chaque occasion, je suis prêt pour les funérailles
At every occasion one brillant day funeral
À chaque occasion, un jour brillant, les funérailles
Thanks guys
Merci les gars
That was fun
C'était amusant





Авторы: Timothy Meinig, Christopher Early, Benjamin Bridwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.