Текст и перевод песни Band of Horses - Wicked Gil - Live Acoustic

Wicked Gil - Live Acoustic

Hey do you really know
Hate you because
Go tippy toe
And shut off to the world
Shut off to all, you ghost
I barely told a lie
Prayed to be blind
Now go for a while
Shut off to the world
Shut off to all
I′m yours
I'm yours
Helping evil people to say things they should
And say once before
I know evil people who say things
They don′t know, oh
I begged Gil really, why
Stay through the night
I'm here for a while
Shut off to the world
Shut off to all
I'm yours
I′m yours
Helping evil people to say things they should
And say once before
I know evil people will say things
They don′t know
Oh why do I even care
It's nothing now, oh

Wicked Gil - Live Acoustic

Hé, est-ce que tu sais vraiment
Je te déteste parce que
Je marche sur la pointe des pieds
Et je me ferme au monde
Je me ferme à tous, toi le fantôme
J'ai à peine menti
J'ai prié pour devenir aveugle
Maintenant, pars pour un moment
Ferme-toi au monde
Ferme-toi à tous
Je suis à toi
Je suis à toi
J'aide les gens mauvais à dire des choses qu'ils devraient
Et dire une fois de plus
Je connais des gens mauvais qui disent des choses
Qu'ils ne savent pas, oh
J'ai supplié Gil, vraiment, pourquoi
Reste toute la nuit
Je suis là pour un moment
Ferme-toi au monde
Ferme-toi à tous
Je suis à toi
Je suis à toi
J'aide les gens mauvais à dire des choses qu'ils devraient
Et dire une fois de plus
Je sais que les gens mauvais diront des choses
Qu'ils ne savent pas
Oh, pourquoi est-ce que j'y tiens
Ce n'est plus rien maintenant, oh