Текст и перевод песни Band of Skulls - Asleep at the Wheel

Asleep at the Wheel

I went upstate
Asleep at the wheel, yeah
Double the win
The old leather feel, yeah
And I′m safe and sound
In equal distant dibs
My feet and that detail
'Cause where we are going
Is anyone′s guess
Took the bait
So damn you, yeah
Born again
To die and too
Sun shines behind me
Behind the glass
The only, yeah
I don't have time to wonder
Don't have time to wait
′Cause where we are going
Is anyone′s guess
Anyone's guess
′Cause where we are going
Is anyone's guess
Anyone′s guess

Endormi au volant

Je suis allé dans le nord de l'État
Endormi au volant, ouais
Double la mise
La sensation du vieux cuir, ouais
Et je suis sain et sauf
Dans les mêmes proportions
Mes pieds et ce détail
Parce que où nous allons
Tout le monde peut le deviner
Pris l'appât
Je te maudis, ouais
Je renais
Pour mourir aussi
Le soleil brille derrière moi
Derrière la vitre
Le seul, ouais
Je n'ai pas le temps de me demander
Je n'ai pas le temps d'attendre
Parce que où nous allons
Tout le monde peut le deviner
Tout le monde peut le deviner
Parce que où nous allons
Tout le monde peut le deviner
Tout le monde peut le deviner