Текст и перевод песни Band of Skulls - Heavenly Creatures (Love Is All You Love Bonus Track)
If
I
was
to
faulter...
Если
бы
я
ошибся...
If
I
fail
at
all...
Если
я
потерплю
неудачу...
You
can
lie
to
yourself
for
another
day...
Ты
можешь
лгать
себе
еще
один
день...
That
you′re
never
gonna
feel
it
at
all.
Что
ты
никогда
этого
не
почувствуешь.
Nothing
will
be
righteous
Ничто
не
будет
праведным.
So
you
come
when
i
call
Так
что
приходи,
когда
я
позову.
Well
I
know
'bout
the
saints
and
the
sinners
Что
ж,
я
знаю
о
святых
и
грешниках.
They
got
me
singing
out...
Они
заставили
меня
петь...
Heavenly
creatures
Небесные
создания
Something
I′m
not
-это
то,
чем
я
не
являюсь.
Lay
down
your
heart
Сложи
свое
сердце.
Gimme
some
whatcha
got
Дай
мне
то
что
у
тебя
есть
Nothing
can
save
me
Ничто
не
может
спасти
меня.
When
will
it
stop...
Когда
это
прекратится...
My
beating
heart...
Мое
бьющееся
сердце...
My
beating
heart
Мое
бьющееся
сердце
...
Hope
the
cavalry's
got
good
timing
Надеюсь,
кавалерия
выбрала
удачный
момент.
Now
I
hear
heaven
call
Теперь
я
слышу
зов
небес.
And
it
better
be
nice
'cause
it′s
all
I
got
going
И
лучше
бы
все
было
хорошо,
потому
что
это
все,
что
у
меня
есть.
Gonna
be
the
key
to
it
all
Я
буду
ключом
ко
всему
этому.
Gotta
a
little
time
to
be
saved,
yeah
Нужно
немного
времени,
чтобы
спастись,
да
I
gotta
little
more
than
I
thought
У
меня
есть
немного
больше,
чем
я
думал.
Well
I
guess
I′m
the
same
as
the
rest
Что
ж,
думаю,
я
такой
же,
как
и
все
остальные.
They
got
me
singing
'bout...
Они
заставили
меня
петь
о...
Heavenly
creatures
Небесные
создания
Something
I′m
not
-это
то,
чем
я
не
являюсь.
Lay
down
your
heart
Сложи
свое
сердце.
Gimme
some
whatcha
got
Дай
мне
то
что
у
тебя
есть
Nothing
can
save
me
Ничто
не
может
спасти
меня.
When
will
it
stop...
Когда
это
прекратится...
My
beating
heart...
Мое
бьющееся
сердце...
My
beating
heart
Мое
бьющееся
сердце
...
Woah,
when
my
love
is
away,
I'm
so
helpless
Ого,
когда
моя
любовь
далеко,
я
так
беспомощна
Woah,
when
my
love
is
away,
Ого,
когда
моя
любовь
далеко,
I
need
this,
I
need
that,
and
a
little
bit
more
Мне
нужно
это,
мне
нужно
то
и
немного
больше.
Woah,
when
my
love
is
away,
I′m
so
helpless
Ого,
когда
моя
любовь
далеко,
я
так
беспомощна
I
just
need
you...
Ты
просто
нужна
мне...
I
just
need
you
Мне
просто
нужен
ты.
Heavenly
creatures
Небесные
создания
Something
I'm
not
-это
то,
чем
я
не
являюсь.
Lay
down
your
heart
Сложи
свое
сердце.
Gimme
some
whatcha
got
Дай
мне
то
что
у
тебя
есть
Nothing
can
save
me
Ничто
не
может
спасти
меня.
When
will
it
stop...
Когда
это
прекратится...
My
beating
heart...
Мое
бьющееся
сердце...
My
beating
heart.
Мое
бьющееся
сердце.
My
beating
heart.
Мое
бьющееся
сердце.
My
beating
heart
Мое
бьющееся
сердце
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.