Band Gang Lonnie Bands - Can't Ban the Bandman - перевод текста песни на французский

Can't Ban the Bandman - BandGang Lonnie Bandsперевод на французский




Can't Ban the Bandman
Interdit au Bandman
(Don't you get it?) (Huh, tuh)
(Tu piges pas ?) (Huh, tuh)
I got you more drank (hey, huh)
J't'ai ramené plus de boisson (hey, huh)
Yeah, you talking easy
Ouais, tu parles facile
Stop rappin' my life, nigga
Arrête de rapper ma vie, mec
Huh, real nigga, famous rapper, I ain't nothin' fake
Huh, vrai négro, rappeur célèbre, j'suis rien de faux
Bitch, only the family matters, so no, you ain't safe
Meuf, seule la famille compte, alors non, t'es pas en sécurité
Tuh, show you 'bout that blender action, put you on a play
Tuh, j'vais t'montrer comment le blender fonctionne, t'mettre dans un coup
That ain't gangster if you Instagram, go get your lil' fame
C'est pas gangster si t'es sur Instagram, va chercher ta petite gloire
Fuck you mean, buy it back
Qu'est-ce que tu veux dire, le racheter ?
Boy, you better pawn that lil' shit 'fore your grave
Mec, tu ferais mieux de mettre en gage ce petit truc avant ta tombe
The whole world couldn't wait for me to slip, yeah, okay, okay
Le monde entier attendait que je glisse, ouais, ok, ok
Yeah, you did your thing, nigga, got yourself some bling
Ouais, t'as fait ton truc, mec, t'as eu des bijoux
But you fucked up on one thing, nigga, ain't put one in my face
Mais t'as merdé sur un truc, mec, t'en as pas mis un dans ma face
And I'm still not checkin' in with nobody
Et j'fais toujours pas de check-in avec personne
Y'all not puttin' no fear in nobody
Vous foutez pas la peur à personne
And I still be everywhere with nobody
Et j'suis toujours partout avec personne
Tuh, hey, with nobody
Tuh, hey, avec personne
One day, this big-ass heart gon' get me zipped
Un jour, ce gros cœur va me faire descendre
Kept it too real with y'all, you niggas switched
J'ai été trop vrai avec vous, vous avez tous changé
I went on licks with y'all, don't you forget
J'ai fait des coups avec vous, oubliez pas ça
Come on now, don't try to play me like I'm s-
Allez, viens pas me faire croire que j'suis d-
Like I'm soft, 'cause you know I get on bullshit
Que j'suis faible, parce que tu sais que je peux devenir fou
Don't act like I wasn't in y'all city shreddin' all the hooligans
Fais pas comme si j'étais pas dans votre ville à déchiqueter tous les voyous
My kids made me soft, fuck my pride, they gotta see me live
Mes enfants m'ont rendu doux, au diable ma fierté, ils doivent me voir vivre
But respect ain't goin'
Mais le respect ne disparaît pas
And, and this don't go unfinished, and it ain't no time on that
Et, et ça ne reste pas inachevé, et il n'y a pas de temps pour ça
I am not you dumb niggas, get put in that trick bag
Je ne suis pas comme vous, bande d'idiots, à me faire avoir
I really played the streets, nigga, shred, shred, no mask
J'ai vraiment joué dans la rue, mec, déchiqueter, déchiqueter, sans masque
Took shit, all hands, up blicks, sit on them hands
J'ai tout pris, toutes les mains, les flingues levés, assis sur ces mains
And I ain't checkin' in with nobody
Et j'fais pas de check-in avec personne
With nobody
Avec personne
With nobody
Avec personne
And I'm still nobody
Et j'suis toujours personne
(Tuh, from the E-Ray)
(Tuh, de la E-Ray)
If it's fuck you, then it's fuck you, no apologies
Si c'est va te faire foutre, alors c'est va te faire foutre, pas d'excuses
We'll never cop a plea, I'll never swap teams
On plaidera jamais coupable, je changerai jamais d'équipe
I ain't even got it in me
J'ai même pas ça en moi
(The biggest creature)
(La plus grande créature)
(Oh no, Flint Route did that)
(Oh non, Flint Route a fait ça)
(Thank you, JC)
(Merci, JC)
(Oh, who's that?)
(Oh, c'est qui ?)
Hey, tuh (open up, open up, fuck you)
Hey, tuh (ouvre, ouvre, va te faire foutre)
So many failed attempts on my life (tuh)
Tant de tentatives ratées sur ma vie (tuh)
It's a reason they ain't finish me (phew)
Il y a une raison pour laquelle ils ne m'ont pas fini (phew)
They tried to do your baby just like Kennedy (uh)
Ils ont essayé de faire à ton bébé comme à Kennedy (uh)
But that boy Lonnie got the hard-to-kill remedy
Mais ce Lonnie a le remède difficile à tuer
Tah, they wonder how I lived from a headshot
Tah, ils se demandent comment j'ai survécu à une balle dans la tête
Niggas is hard to kill from my block (tuh)
Les mecs de mon quartier sont difficiles à tuer (tuh)
We been rich since we was youngins, so they think we made it
On est riches depuis qu'on est jeunes, alors ils pensent qu'on a réussi
Affiliated with the murderers, the hustlers
Affiliés aux meurtriers, aux hustlers
We ain't come up Crip and Blood gangbangin' (phew)
On a pas grandi en faisant des guerres de gangs Crips et Bloods (phew)
I grew up seein' unc' cook a bird up (bird)
J'ai grandi en voyant mon oncle cuisiner un oiseau (oiseau)
And don't forget that Strathmo was the worst, dangerous (dangerous)
Et n'oublie pas que Strathmo était le pire, dangereux (dangereux)
And we was robbin' new niggas tryna hang with us
Et on volait les nouveaux mecs qui essayaient de traîner avec nous
I been tryna write and stay focused
J'essaie d'écrire et de rester concentré
But why they tryin' me like I won't get back on that
Mais pourquoi ils me testent comme si je n'allais pas revenir à ça
Right back on that (tuh, huh)
Revenir à ça (tuh, huh)
No face, sorry, mama, I'm not a killer
Pas de visage, désolé, maman, je ne suis pas un tueur
But I gotta get these niggas whacked
Mais je dois faire éliminer ces mecs
Back on that
Revenir à ça
These pussies got me fucked up
Ces chattes m'ont énervé





Авторы: Delante Landrum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.