Tus Mentiras - Banda 3 Rios перевод на немецкий

Tus Mentiras

No se porque no fuiste sincera
dejaste que yo mas te quisiera
y seguí entregándote todo el corazón
para que en mi tuvieras,
amor y comprensión.

Cuando todo era mas bonito
vi por fin lo triste de mi suerte
me sentí morir al ver
que tú eras de él
y hoy que te necesito
te acabo de perder.

Me hiciste sentir, por ti amado
y sabias que todo me tenias
no me diste el daño que me hacías
mira lo que han hecho tus mentiras
me han dejado el pecho destrozado.

Y pura 3 Rios La de Sonora, Oiga!!

Este es para mi el día mas triste
pues nunca espere lo que me hiciste
creí que esta vez yo había encontrado
este amor por mi tan esperado
pero también fui por ti burlado

Deine Lügen

Ich verstehe nicht, warum du nicht ehrlich warst
du hast mich dich noch mehr lieben lassen
und ich habe dir weiterhin mein ganzes Herz gegeben
damit du in mir hättest,
Liebe und Verständnis.

Als alles noch schöner war
sah ich endlich, wie traurig mein Schicksal war
ich fühlte mich sterben, als ich sah
dass du ihm gehörtest
und jetzt, wo ich dich brauche
habe ich dich gerade verloren.

Du hast mich fühlen lassen, von dir geliebt
und du wusstest, dass du alles von mir hattest
du hast mir den Schmerz nicht gegeben, den du mir zufügst
sieh, was deine Lügen angerichtet haben
sie haben meine Brust zerrissen.

Und reine 3 Rios, die aus Sonora, Hör mal!!

Dies ist für mich der traurigste Tag
denn ich habe nie erwartet, was du mir angetan hast
ich glaubte, ich hätte dieses Mal gefunden
diese Liebe, auf die ich so lange gewartet habe
aber auch ich wurde von dir getäuscht.