Текст и перевод песни Banda A Favorita feat. Mc Dread - Não Tem Perdão

Não Tem Perdão

Pra onde foi o nosso amor, por favor, me fale
Não sei, não quero saber e tenho raiva de quem sabe
Não me maltrate assim, eu não te fiz sofrer
Dread, você vacilou e o culpado foi você

Amor, mil perdão, mas todo mundo erra
Tentei te perdoar, mas a primeira não foi essa
Vou seguir meu caminho, vou tentar ser feliz
Amor, foi uma aventura, esquece tudo e vem pra mim

Não vou mais quebrar a cara, não vou mais quebrar a cara
Com essa ilusão que machuca o coração
Não vou mais quebrar a cara, não vou mais quebrar a cara
Com essa ilusão, dessa vez não tem perdão

É o Dread
A favorita

Pra onde foi o nosso amor, por favor, me fale
Não sei, não quero saber e tenho raiva de quem sabe
Não me maltrate assim, eu não te fiz sofrer
Dread, você vacilou e o culpado foi você

Amor, mil perdão, mas todo mundo erra
Tentei te perdoar, mas a primeira não foi essa
Vou seguir meu caminho, vou tentar ser feliz
Amor, foi uma aventura, esquece tudo e vem pra mim

Não vou mais quebrar a cara, não vou mais quebrar a cara
Com essa ilusão que machuca o coração
Não vou mais quebrar a cara, não vou mais quebrar a cara
Com essa ilusão, dessa vez nao tem perdão

Pas de pardon

Où est allé notre amour, dis-moi, s'il te plaît
Je ne sais pas, je ne veux pas savoir et je suis en colère contre ceux qui savent
Ne me traite pas comme ça, je ne t'ai pas fait souffrir
Dread, tu as foiré et tu es le seul à blâmer

Mon amour, mille pardons, mais tout le monde fait des erreurs
J'ai essayé de te pardonner, mais ce n'était pas la première fois
Je vais suivre mon chemin, je vais essayer d'être heureux
Mon amour, c'était une aventure, oublie tout et viens vers moi

Je n'aurai plus le cœur brisé, je n'aurai plus le cœur brisé
Avec cette illusion qui blesse le cœur
Je n'aurai plus le cœur brisé, je n'aurai plus le cœur brisé
Avec cette illusion, cette fois, il n'y a pas de pardon

C'est Dread
La favorite

Où est allé notre amour, dis-moi, s'il te plaît
Je ne sais pas, je ne veux pas savoir et je suis en colère contre ceux qui savent
Ne me traite pas comme ça, je ne t'ai pas fait souffrir
Dread, tu as foiré et tu es le seul à blâmer

Mon amour, mille pardons, mais tout le monde fait des erreurs
J'ai essayé de te pardonner, mais ce n'était pas la première fois
Je vais suivre mon chemin, je vais essayer d'être heureux
Mon amour, c'était une aventure, oublie tout et viens vers moi

Je n'aurai plus le cœur brisé, je n'aurai plus le cœur brisé
Avec cette illusion qui blesse le cœur
Je n'aurai plus le cœur brisé, je n'aurai plus le cœur brisé
Avec cette illusion, cette fois, il n'y a pas de pardon