Banda A Loba feat. Luis Henrique Gravações - Menti pra Mim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda A Loba feat. Luis Henrique Gravações - Menti pra Mim




Menti pra Mim
Lie to Me
pra ver que não sente mais nada(nada)
It's obvious you don't feel anything for me anymore (anymore)
E que meu toque em ti não tem mais graça(graça)
And that my touch no longer has any grace (grace)
Eu sei que dizem que a verdade liberta
I know they say the truth sets you free
Mas é verdade que não me ama
But the truth is that you don't love me anymore
Então por que está presa na mentira
So why are you caught in this lie
Será que para fazer
Could you perhaps
Respiração boca boca nesse amor e trazer à Vida
Give mouth-to-mouth resuscitation to this love and bring it back to life
Será que para esquecer
Could you perhaps forget
Honestidade nessa hora eu peço que tu mintas
Honesty I'm asking you to lie
Eu peço que tu mintas
I'm asking you to lie
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda sou o homem dos seus sonhos
That I'm still the man of your dreams
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que nunca vai me abandonar
That you'll never leave me
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda vivo dentro do teu peito
That I still live in your heart
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que quando disse que não me ama estás a brincar
That you were just joking when you said you didn't love me anymore
pra ver que não sente mais nada
It's obvious you don't feel anything for me anymore
E que meu toque em ti não tem mais graça
And that my touch no longer has any grace
Eu sei que dizem que a verdade liberta
I know they say the truth sets you free
Mas é verdade que não me ama
But the truth is that you don't love me anymore
Então por que está presa na mentira
So why are you caught in this lie
Será que para fazer
Could you perhaps
Respiração boca boca nesse amor e trazer à Vida
Give mouth-to-mouth resuscitation to this love and bring it back to life
Será que para esquecer
Could you perhaps forget
Honestidade nessa hora eu peço que tu mintas
Honesty I'm asking you to lie
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda sou o homem dos seus sonhos
That I'm still the man of your dreams
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que nunca vai me abandonar
That you'll never leave me
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda vivo dentro do teu peito
That I still live in your heart
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que quando disse que não me ama estás a brincar
That you were just joking when you said you didn't love me anymore
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda sou o homem dos seus sonhos
That I'm still the man of your dreams
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que nunca vai me abandonar
That you'll never leave me
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que ainda vivo dentro do teu peito
That I still live in your heart
Por favor mente pra mim
Please lie to me
Que quando disse que não me ama estás a brincar
That you were just joking when you said you didn't love me anymore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.