Diz Que Me Ama - Banda A Loba перевод на немецкий

Diz Que Me Ama

Diz que não me ama, mas quando deita na cama
Seu primeiro pensamento sou eu.
Pensa que me engana,
Mas todo mundo já sabe que seu coração ainda é meu.
Por que não assume que ta com saudade
E falta coragem de me procurar?
Esquece o orgulho e essa vaidade
Senão vou colocar outra no seu lugar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
Por que não assume que ta com saudade
E falta coragem de me procurar?
Esquece o orgulho e essa vaidade
Senão vou colocar outra no seu lugar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar.

Sag, Dass Du Mich Liebst

Du sagst, du liebst mich nicht, aber wenn du dich ins Bett legst
bin ich dein erster Gedanke.
Du denkst, du täuschst mich,
Aber jeder weiß schon, dass dein Herz immer noch meins ist.
Warum gibst du nicht zu, dass du mich vermisst
Und dir der Mut fehlt, mich zu suchen?
Vergiss den Stolz und diese Eitelkeit
Sonst setze ich einen anderen an deine Stelle
Und sag, dass du mich liebst. Ich werfe dich aufs Bett.
Ich zerreiße deine Kleidung, ich weiß, wie ich dich lieben muss.
Ich pack' dich richtig, ziehe an deinen Haaren
Küsse deinen ganzen Körper, bis es dir gefällt
Und sag, dass du mich liebst. Ich werfe dich aufs Bett.
Ich zerreiße deine Kleidung, ich weiß, wie ich dich lieben muss.
Ich pack' dich richtig, ziehe an deinen Haaren
Küsse deinen ganzen Körper, bis es dir gefällt
Warum gibst du nicht zu, dass du mich vermisst
Und dir der Mut fehlt, mich zu suchen?
Vergiss den Stolz und diese Eitelkeit
Sonst setze ich einen anderen an deine Stelle
Und sag, dass du mich liebst. Ich werfe dich aufs Bett.
Ich zerreiße deine Kleidung, ich weiß, wie ich dich lieben muss.
Ich pack' dich richtig, ziehe an deinen Haaren
Küsse deinen ganzen Körper, bis es dir gefällt
Und sag, dass du mich liebst. Ich werfe dich aufs Bett.
Ich zerreiße deine Kleidung, ich weiß, wie ich dich lieben muss.
Ich pack' dich richtig, ziehe an deinen Haaren
Küsse deinen ganzen Körper, bis es dir gefällt.