Текст и перевод песни Banda A Loba - Será Que Esse É Meu?

Será Que Esse É Meu?

Alô
Desculpa, sei que eu não posso te ligar
Se ela tiver do lado é melhor disfarçar
Sai de casa e me liga que o assunto é sério
Vou direto ao ponto sem fazer mistério
O teste de farmácia já foi confirmado
E o exame de sangue eu tô com o resultado
A culpa não é minha e não dá pra voltar atrás
Eu vou ser mamãe, você vai ser papai!
E nem me peça que eu não vou tirar
Será que esse pivete é meu?
Você vai ter que provar
Até lá fique calada que eu quero ver o dna
Será que esse pivete é meu?
Você vai ter que provar
Até lá fique calada que eu quero ver o dna
Se ele for meu eu ajudo a criar
Alô
Desculpa, sei que eu não posso te ligar
Se ela tiver do lado é melhor disfarçar
Sai de casa e me liga que o assunto é sério

Vou direto ao ponto sem fazer mistério

O teste de farmácia já foi confirmado
E o exame de sangue eu tô com o resultado
A culpa não é minha e não dá pra voltar atrás
Eu vou ser mamãe, você vai ser papai!
E nem me peça que eu não vou tirar

Será que esse pivete é meu?
Você vai ter que provar
Até lá fique calada que eu quero ver o dna

Será que esse pivete é meu?
Você vai ter que provar
Até lá fique calada que eu quero ver o dna
Se ele for meu eu ajudo a criar

Это мой?

Алло.
Прости, я знаю, что не могу тебе звонить.
Если она рядом, лучше сделать вид, что ничего не происходит.
Выйди из дома и перезвони мне, дело серьезное.
Скажу прямо, без загадок.
Тест из аптеки подтвердился.
И вот результат анализа крови.
Виновата не я, и ничего не вернуть.
Я стану мамой, а ты - папой!
И даже не проси, я не буду делать аборт.
Это мой ребенок?
Тебе придется доказать.
А пока молчи, я хочу увидеть ДНК.
Это мой ребенок?
Тебе придется доказать.
А пока молчи, я хочу увидеть ДНК.
Если он мой, я помогу его растить.
Алло.
Прости, я знаю, что не могу тебе звонить.
Если она рядом, лучше сделать вид, что ничего не происходит.
Выйди из дома и перезвони мне, дело серьезное.

Скажу прямо, без загадок.

Тест из аптеки подтвердился.
И вот результат анализа крови.
Виновата не я, и ничего не вернуть.
Я стану мамой, а ты - папой!
И даже не проси, я не буду делать аборт.

Это мой ребенок?
Тебе придется доказать.
А пока молчи, я хочу увидеть ДНК.

Это мой ребенок?
Тебе придется доказать.
А пока молчи, я хочу увидеть ДНК.
Если он мой, я помогу его растить.