Barracho Mariré - Banda Astilleros перевод на английский

Barracho Mariré

De Cantina en Cantina me paso
Tratando de olvidar mis fracasos,
Me enbriago hasta perder el sentido
Pero despierto y vuelvo a lo mismo
Recuerdo los dias a su lado,
Su pelo, sus ojos, sus labios,
Pero tambien recuerdo su engaño
El dolor me mata me hace daño
Y borracho me la paso preguntandome por que
Si yo tanto la queria se me fue ...
Y llorando ya borracho, mil canciones
Le he cantado, con la letra
De algun dia te olvidare
y si pasan muchos años y todavia
no he olvidado, lo seguro
es que borracho morire...
De Cantina en Cantina me paso
Tratando de olvidar mis fracasos,
Me embriago hasta perder el sentido
Pero despierto y vuelvo a lo mismo.
Recuerdo los dias a su lado,
Su pelo, sus ojos, sus labios,
Pero tambien recuerdo su engaño
El dolor me mata me hace daño
Y borracho me la paso preguntandome por que
Si yo tanto la queria se me fue ...
Y llorando ya borracho, mil canciones
Le he cantado, con la letra
De algun dia te olvidare
y si pasan muchos años y todavia
no he olvidado, lo seguro
es que borracho morire...
Y llorando ya borracho, mil canciones
Le he cantado, con la letra
De algun dia te olvidare
y si pasan muchos años y todavia
no he olvidado, lo seguro
es que borracho morire...

Drunk I Will Die

From cantina to cantina I wander,
Trying to forget my failures,
I drink until I lose consciousness,
But I wake up and return to the same.
I remember the days by your side,
Your hair, your eyes, your lips,
But I also remember your deceit,
The pain kills me, it hurts me.
And drunk I spend my time wondering why,
If I loved you so much, you left me...
And crying, already drunk, a thousand songs
I have sung to you, with the lyrics
Of "someday I will forget you"
And if many years pass and I still
Haven't forgotten, what's for sure
Is that drunk I will die...
From cantina to cantina I wander,
Trying to forget my failures,
I drink until I lose consciousness,
But I wake up and return to the same.
I remember the days by your side,
Your hair, your eyes, your lips,
But I also remember your deceit,
The pain kills me, it hurts me.
And drunk I spend my time wondering why,
If I loved you so much, you left me...
And crying, already drunk, a thousand songs
I have sung to you, with the lyrics
Of "someday I will forget you"
And if many years pass and I still
Haven't forgotten, what's for sure
Is that drunk I will die...
And crying, already drunk, a thousand songs
I have sung to you, with the lyrics
Of "someday I will forget you"
And if many years pass and I still
Haven't forgotten, what's for sure
Is that drunk I will die...