Dime Esta Vez Que Sí - Banda Astilleros перевод на немецкий

Dime Esta Vez Que Sí

Quisera comenzar de nuevo
El amor que tuvimos ayer
Salvarte con la luna
Y mi cancion de amor
Quisiera llenarte de besos
Y aplaudirte con mi corazon
Quisiera salir del recuerdo
Para amarte una vez mas... para amarte una vez mas

Dime esta vez que si
Vas a ser mi vida mas feliz
Reuniremos en un corazon nuestro cariño

Dime esta vez que si
Ya no quiero mas sufrir sin ti
Necesito de todo tu amor, de todo tu amor... de todo tu amor

Quisiera llenarte de besos
Y aplaudirte con mi corazon
Quisiera salir del recuerdo
Para amarte una vez mas... para amarte una vez mas

Dime esta vez que si
Vas a ser mi vida mas feliz
Reuniremos en un corazon nuestro cariño

Dime esta vez que si
Ya no quiero mas sufrir sin ti
Necesito de todo tu amor, de todo tu amor... de todo tu amor

Sag mir diesmal Ja

Ich möchte neu beginnen
Die Liebe, die wir gestern hatten
Dich mit dem Mond retten
Und meinem Liebeslied
Ich möchte dich mit Küssen überschütten
Und dir mit meinem Herzen applaudieren
Ich möchte aus der Erinnerung entfliehen
Um dich noch einmal zu lieben... um dich noch einmal zu lieben

Sag mir diesmal Ja
Du wirst mein Leben glücklicher machen
Wir werden unsere Zuneigung in einem Herzen vereinen

Sag mir diesmal Ja
Ich will nicht länger ohne dich leiden
Ich brauche deine ganze Liebe, deine ganze Liebe... deine ganze Liebe

Ich möchte dich mit Küssen überschütten
Und dir mit meinem Herzen applaudieren
Ich möchte aus der Erinnerung entfliehen
Um dich noch einmal zu lieben... um dich noch einmal zu lieben

Sag mir diesmal Ja
Du wirst mein Leben glücklicher machen
Wir werden unsere Zuneigung in einem Herzen vereinen

Sag mir diesmal Ja
Ich will nicht länger ohne dich leiden
Ich brauche deine ganze Liebe, deine ganze Liebe... deine ganze Liebe