Banda Astilleros - Ladron De Amor - перевод текста песни на английский

Ladron De Amor - Banda Astillerosперевод на английский




Ladron De Amor
Thief of Love
Te vas no se porque
You're leaving, I don't know why
nose en que falle
I don't know where I failed
me dises simplemente que te vas
You simply tell me you're leaving
que a mi lado ya no quieres estar
That you no longer want to be by my side
te pido me consedas un deseo
I ask you to grant me one wish
aslo por lo mucho que te quiero
Do it for how much I love you
tu amigo quiero seguir siendo
I want to remain your friend
porque yo al no mirarte me muero
Because not seeing you kills me
y si te miro con otro hombre pasar lo felicitare aunque yo sienta odiara
And if I see you walk by with another man, I'll congratulate you even though I feel hatred
ese ladron de amor cruel criminal me partio el corazon al tu amor robar
That thief of love, cruel criminal, broke my heart by stealing your love
yo aqui deseo que seas feliz
I wish you happiness here
lo mejor de la vida deseo a ti pero al otro infeliz que le pase lo que ami
I wish you the best in life, but I hope that unhappy man suffers what I have
te pido me consedas un deseo
I ask you to grant me one wish
aslo por lo mucho que te quiero
Do it for how much I love you
tu amigo quiero seguir siendo
I want to remain your friend
porque yo al no mirarte me muero
Because not seeing you kills me
y si te miro con otro hombre pasar lo felicitare aunque yo sienta odiar a ese ladron de amor
And if I see you walk by with another man I'll congratulate you even though I feel hatred for that thief of love
cruel criminal me parto el corazon al tu amor robar yo aqui deseo que seas feliz lo mejor de la vida
Cruel criminal, he broke my heart by stealing your love, I wish you happiness here, the best in life
deseo a ti pero al otro infeliz que le pase lo que ami
I wish for you, but I hope that unhappy man suffers what I have





Авторы: Martin M. Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.