Текст и перевод песни Banda Bassotti - Giunti Tubi Palanche Ska

Giunti Tubi Palanche Ska

Giunti, tubi, palanche ska
Calce, cucchiara e cofana
Quarzo, pe' scrive cor pennello
Otto ore prigioniero
Giunti, tubi, palanche ska
Calce, cucchiara e cofana
Quarzo, daje co' sto pennello
Edil ska, comunista ska.
Uti, ma quali contributi
Ati, ma quali sindacati
Odi, l'odore delle frodi
Puzzano D.C. (di cacca)

Ma che, macché democrazia
Ma che, macché cristiana
Ladri, ladri mafiosi e
Figli di puttana.

Ma che vita è questa qua
Questa è vita da signori
Da signori come noi
Senza una lira in tasca.
Il benessere non è
Poi una gran bella cosa
Tanta gente che ce l'ha
Mai la lingua gli riposa.

Il lavoratore co'
Pugno chiuso e testa alta
Sempre si ritroverà
Per la strada ma...
Leccar non è serio
Strisciar non è serio
E chi crumiro sarà
Per sempre schiavo resterà.

Quando la sera torno a casa
Io non guardo la tivvù
Suona lontano un giradischi
Rock' n' roll
SKINHEADS

Ma che vita è questa qua
Questa è vita da signori
Da signori come noi
Senza una lira in tasca.
Il benessere non è
Poi una gran bella cosa
Tanta gente che ce l'ha
Mai la lingua gli riposa.
Il lavoratore co?
Pugno chiuso e testa alta
Sempre si ritroverà
Per la strada ma...

Leccar non è serio
Strisciar non è serio
E chi crumiro sarà
Per sempre schiavo resterà

Leccar non è serio
Strisciar non è serio
E chi crumiro sarà
Per sempre schiavo resterà

Giunti Tubi Palanche Ska

Couplings, piping, money ska
Lime, trowel and hod
Quartz to write with a brush
Eight hours as a prisoner
Couplings, piping, money ska
Lime, trowel and hod
Quartz, get to it with that brush
Ska construction worker, communist ska.
Whoa, but what contributions?
Hah, but what unions?
Ugh, the smell of fraud
Stinking Christian Democrats (of shit)

But what, what democracy?
But what, what Christian?
Thieves, mobster thieves and
Sons of bitches.

But what kind of life is this?
This is a life for lords
For lords like us
Without a lira in our pockets.
Well-being is not
Such a great thing at all
So many who have it
Never give their tongue a rest.

The worker with his
Fist clenched and head held high
Will always find himself
On the street but...
To lick is not serious
To grovel is not serious
And he who will be a scab
Will remain a slave forever.

When in the evening I return home
I don't watch TV
In the distance a turntable is playing
Rock' n' roll
SKINHEADS

But what kind of life is this?
This is a life for lords
For lords like us
Without a lira in our pockets.
Well-being is not
Such a great thing at all
So many who have it
Never give their tongue a rest.
The worker with?
Fist clenched and head held high
Will always find himself
On the street but...

To lick is not serious
To grovel is not serious
And he who will be a scab
Will remain a slave forever

To lick is not serious
To grovel is not serious
And he who will be a scab
Will remain a slave forever