Banda Bassotti - Giunti Tubi Palanche Ska - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Bassotti - Giunti Tubi Palanche Ska




Giunti Tubi Palanche Ska
Соединения, трубы, бабки ска
Giunti, tubi, palanche ska
Соединения, трубы, бабки ска,
Calce, cucchiara e cofana
Известь, кельма и бадья.
Quarzo, pe' scrive cor pennello
Кварц, чтобы писать кистью,
Otto ore prigioniero
Восемь часов в плену.
Giunti, tubi, palanche ska
Соединения, трубы, бабки ска,
Calce, cucchiara e cofana
Известь, кельма и бадья.
Quarzo, daje co' sto pennello
Кварц, давай с этой кистью,
Edil ska, comunista ska.
Строительный ска, коммунистический ска.
Uti, ma quali contributi
Взносы, да какие взносы,
Ati, ma quali sindacati
Профсоюзы, да какие профсоюзы.
Odi, l'odore delle frodi
Чуешь, запах мошенничества,
Puzzano D.C. (di cacca)
Воняет ХДС (дерьмом).
Ma che, macché democrazia
Да какая, какая демократия,
Ma che, macché cristiana
Да какая, какая христианская.
Ladri, ladri mafiosi e
Воры, воры, мафиози и
Figli di puttana.
Сукины дети.
Ma che vita è questa qua
Что за жизнь эта,
Questa è vita da signori
Это жизнь господ,
Da signori come noi
Господ, как мы,
Senza una lira in tasca.
Без гроша в кармане.
Il benessere non è
Благополучие не
Poi una gran bella cosa
Такая уж хорошая вещь,
Tanta gente che ce l'ha
У многих оно есть,
Mai la lingua gli riposa.
Но язык у них не отдыхает.
Il lavoratore co'
Рабочий с
Pugno chiuso e testa alta
Сжатым кулаком и поднятой головой
Sempre si ritroverà
Всегда окажется
Per la strada ma...
На улице, но...
Leccar non è serio
Лизать несерьезно,
Strisciar non è serio
Ползать несерьезно,
E chi crumiro sarà
И кто будет штрейкбрехером,
Per sempre schiavo resterà.
Навсегда останется рабом.
Quando la sera torno a casa
Когда вечером я возвращаюсь домой,
Io non guardo la tivvù
Я не смотрю телевизор,
Suona lontano un giradischi
Где-то играет проигрыватель,
Rock' n' roll
Рок-н-ролл
SKINHEADS
СКИНХЕДЫ
Ma che vita è questa qua
Что за жизнь эта,
Questa è vita da signori
Это жизнь господ,
Da signori come noi
Господ, как мы,
Senza una lira in tasca.
Без гроша в кармане.
Il benessere non è
Благополучие не
Poi una gran bella cosa
Такая уж хорошая вещь,
Tanta gente che ce l'ha
У многих оно есть,
Mai la lingua gli riposa.
Но язык у них не отдыхает.
Il lavoratore co?
Рабочий с
Pugno chiuso e testa alta
Сжатым кулаком и поднятой головой
Sempre si ritroverà
Всегда окажется
Per la strada ma...
На улице, но...
Leccar non è serio
Лизать несерьезно,
Strisciar non è serio
Ползать несерьезно,
E chi crumiro sarà
И кто будет штрейкбрехером,
Per sempre schiavo resterà
Навсегда останется рабом.
Leccar non è serio
Лизать несерьезно,
Strisciar non è serio
Ползать несерьезно,
E chi crumiro sarà
И кто будет штрейкбрехером,
Per sempre schiavo resterà
Навсегда останется рабом.





Авторы: Angelo Conti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.