Banda Beijo - Bate Lata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Beijo - Bate Lata




Bate Lata
Bate Lata
Era um menino tocador
He was a boy musician
Que dispensou o agogô
Who gave up the agogô
E o tambor pra tocar lata
And the drum to play a pan
Do tá-tá-tá ele gostou
He liked the tá-tá-tá
Do tum-tum-tum ele adorou
He loved the tum-tum-tum
E muito mais do rá-tá-tá-tá
And much more than rá-tá-tá-tá
Era um menino tocador
He was a boy musician
Que dispensou o agogô
Who gave up the agogô
E o tambor pra tocar lata
And the drum to play a pan
Do tá-tá-tá ele gostou
He liked the tá-tá-tá
Do tum-tum-tum ele adorou
He loved the tum-tum-tum
E muito mais do rá-tá-tá-tá
And much more than rá-tá-tá-tá
Quer aprender
You want to learn?
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca
Give yourself up to this crazy, crazy, crazy journey.
Quer aprender
You want to learn
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca
Give yourself up to this crazy journey.
Venha de lata negão
Come with a can, Bro
No meio da multidão
In the middle of the crowd
Se não tem lata, improvisa
If you don't have a can, improvise
Bate na palma da mão
Bang your hands
Venha de lata negão
Come with a can, Bro
No meio da multidão
In the middle of the crowd
Se não tem lata, improvisa
If you don't have a can, improvise
Bate na palma da mão, diz
Bang your hands, he says.
Quer aprender
You want to learn?
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca
Give yourself up to this crazy, crazy, crazy journey.
Quer aprender
You want to learn
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca
Give yourself up to this crazy journey.
Era um menino tocador
He was a boy musician
Que dispensou o agogô
Who gave up the agogô
E o tambor pra tocar lata
And the drum to play a pan
Do tá-tá-tá ele gostou
He liked the tá-tá-tá
Do tum-tum-tum ele adorou
He loved the tum-tum-tum
E muito mais do rá-tá-tá-tá
And much more than rá-tá-tá-tá
Era um menino tocador
He was a boy musician
Que dispensou o agogô
Who gave up the agogô
E o tambor pra tocar lata
And the drum to play a pan
Do tá-tá-tá ele gostou
He liked the tá-tá-tá
Do tum-tum-tum ele adorou
He loved the tum-tum-tum
E muito mais do rá-tá-tá-tá
And much more than rá-tá-tá-tá
Quer aprender
You want to learn?
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca
Give yourself up to this crazy, crazy, crazy journey.
Quer aprender
You want to learn
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca
Give yourself up to this crazy journey.
Venha de lata negão
Come with a can, Bro
No meio da multidão
In the middle of the crowd
Se não tem lata, improvisa
If you don't have a can, improvise
Bate na palma da mão
Bang your hands
Venha de lata negão
Come with a can, Bro
No meio da multidão
In the middle of the crowd
Se não tem lata, improvisa
If you don't have a can, improvise
Bate na palma da mão, vai
Bang your hands, go on.
Quer aprender
You want to learn?
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca
Give yourself up to this crazy, crazy, crazy journey.
Quer aprender
You want to learn
Pegue a latinha e bate uma na outra
Grab a can and bang it with another
Tcha-tcha, tcha-tcha
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Hold the reagge, don't stop
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca, louca, louca
Give yourself up to this crazy, crazy, crazy, crazy, crazy journey.
Ôu lá, lá, lá,
Oh là, là, là,





Авторы: GAL SALES, FABIO NOLASCO, IVAN BRASIL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.