Текст и перевод песни Banda Beijo - Bate Lata

Bate Lata

Era um menino tocador
Que dispensou o agogô
E o tambor pra tocar lata
Do tá-tá-tá ele gostou
Do tum-tum-tum ele adorou
E muito mais do rá-tá-tá-tá

Era um menino tocador
Que dispensou o agogô
E o tambor pra tocar lata
Do tá-tá-tá ele gostou
Do tum-tum-tum ele adorou
E muito mais do rá-tá-tá-tá

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca

Venha de lata negão
No meio da multidão
Se não tem lata, improvisa
Bate na palma da mão

Venha de lata negão
No meio da multidão
Se não tem lata, improvisa
Bate na palma da mão, diz

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca

Era um menino tocador
Que dispensou o agogô
E o tambor pra tocar lata
Do tá-tá-tá ele gostou
Do tum-tum-tum ele adorou
E muito mais do rá-tá-tá-tá

Era um menino tocador
Que dispensou o agogô
E o tambor pra tocar lata
Do tá-tá-tá ele gostou
Do tum-tum-tum ele adorou
E muito mais do rá-tá-tá-tá

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca

Venha de lata negão
No meio da multidão
Se não tem lata, improvisa
Bate na palma da mão

Venha de lata negão
No meio da multidão
Se não tem lata, improvisa
Bate na palma da mão, vai

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca

Quer aprender
Pegue a latinha e bate uma na outra
Tcha-tcha, tcha-tcha
Segure o reagge, não sossegue
Se entregue a essa viagem louca, louca, louca, louca, louca

Ôu lá, lá, lá, lá

Удар по банке

Был парнишка-музыкант,
Что отказался от агого,
И от барабана, чтоб играть на банке.
Та-та-та ему понравилось,
Тум-тум-тум он обожал,
И еще больше ра-та-та-та.

Был парнишка-музыкант,
Что отказался от агого,
И от барабана, чтоб играть на банке.
Та-та-та ему понравилось,
Тум-тум-тум он обожал,
И еще больше ра-та-та-та.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному, безумному, безумному путешествию.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному путешествию.

Давай с банкой, парень,
В самой гуще толпы.
Если нет банки, импровизируй,
Бей в ладоши.

Давай с банкой, парень,
В самой гуще толпы.
Если нет банки, импровизируй,
Бей в ладоши, давай!

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному, безумному, безумному путешествию.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному путешествию.

Был парнишка-музыкант,
Что отказался от агого,
И от барабана, чтоб играть на банке.
Та-та-та ему понравилось,
Тум-тум-тум он обожал,
И еще больше ра-та-та-та.

Был парнишка-музыкант,
Что отказался от агого,
И от барабана, чтоб играть на банке.
Та-та-та ему понравилось,
Тум-тум-тум он обожал,
И еще больше ра-та-та-та.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному, безумному, безумному путешествию.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному путешествию.

Давай с банкой, парень,
В самой гуще толпы.
Если нет банки, импровизируй,
Бей в ладоши.

Давай с банкой, парень,
В самой гуще толпы.
Если нет банки, импровизируй,
Бей в ладоши, давай!

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному, безумному, безумному путешествию.

Хочешь научиться?
Возьми баночку и ударь одну о другую.
Ча-ча, ча-ча.
Держись за регги, не успокаивайся,
Отдайся этому безумному, безумному, безумному, безумному, безумному путешествию.

Оу ля, ля, ля, ля