Текст и перевод песни Banda Beijo - Estrela Primeira (Amor Eu Fico) - Live
Reluz
do
meu
ser
Сияешь
в
моей
душе,
A
fonte
mais
pura
do
viver
Чистейший
источник
жизни
моей.
Será
que
é
ilusão
Быть
может,
это
иллюзия,
As
batidas
do
meu
coração
Стук
моего
сердца.
Pairando
no
ar,
toda
sapiência
de
um
ser
Парящая
в
воздухе,
вся
мудрость
бытия.
Ó
meu
bem
não
vá
О,
моя
любовь,
не
уходи,
Pois
no
meu
eu
está
você
Ведь
во
мне
живёшь
ты.
Quero
ouvir
Хочу
услышать...
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Custei
te
encontrar
estrela
primeira
do
meu
céu
Долго
я
искал
тебя,
первая
звезда
моего
неба.
Princesa
tu
és,
revela
o
teu
rosto
tire
o
véu
Принцесса
ты
моя,
открой
своё
лицо,
сними
покров.
Custei
te
encontrar
Долго
я
искал
тебя,
Despertar
puro
encantador
Чистое,
чарующее
пробуждение.
Te
espero
amanhã
Жду
тебя
завтра,
Te
encontro
lá
em
São
Salvador
Встречу
тебя
там,
в
Сан-Сальвадоре.
Cantando
galera
Поющая
толпа...
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Tô
na
varanda
amor
Я
на
балконе,
любовь
моя,
Me
pega
nos
braços
Возьми
меня
на
руки,
Me
leva
pra
cama
que
eu
vou
Отнеси
меня
в
постель,
я
готов.
Tô
na
varanda
amor
Я
на
балконе,
любовь
моя,
Me
pega
nos
braços
Возьми
меня
на
руки,
Me
leva
pra
cama
que
eu
vou
Отнеси
меня
в
постель,
я
готов.
Reluz
do
meu
ser
Сияешь
в
моей
душе,
A
fonte
mais
pura
do
viver
Чистейший
источник
жизни
моей.
Será
que
é
ilusão
Быть
может,
это
иллюзия,
As
batidas
do
meu
coração
Стук
моего
сердца.
Pairando
no
ar,
toda
sapiência
de
um
ser
Парящая
в
воздухе,
вся
мудрость
бытия.
Ó
meu
bem
não
vá
О,
моя
любовь,
не
уходи,
Pois
no
meu
eu
está
você
Ведь
во
мне
живёшь
ты.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Custei
te
encontrar
estrela
primeira
do
meu
céu
Долго
я
искал
тебя,
первая
звезда
моего
неба.
Princesa
tu
és,
revela
o
teu
rosto
tire
o
véu
Принцесса
ты
моя,
открой
своё
лицо,
сними
покров.
Custei
te
encontrar
Долго
я
искал
тебя,
Despertar
puro
encantador
Чистое,
чарующее
пробуждение.
Te
espero
amanhã
Жду
тебя
завтра,
Te
encontro
lá
em
São
Salvador
Встречу
тебя
там,
в
Сан-Сальвадоре.
Joga
duro
Давай,
зажигай!
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
(você
baila
comigo)
só
vocês
В
этом
танце
(ты
кружишься
со
мной)
только
вы.
(Tô
na
varanda
amor)
(Я
на
балконе,
любовь
моя)
(Me
pega
nos
braços)
(Возьми
меня
на
руки)
(Me
leva
pra
cama
que
eu
vou)
(Отнеси
меня
в
постель,
я
готов)
(Tô
na
varanda
amor)
(Я
на
балконе,
любовь
моя)
(Me
pega
nos
braços)
(Возьми
меня
на
руки)
(Me
leva
pra
cama
que
eu
vou)
(Отнеси
меня
в
постель,
я
готов)
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Amor
eu
fico
Любовь,
я
остаюсь.
Nesse
balanço
você
baila
comigo
В
этом
танце
ты
кружишься
со
мной.
Tá
lindo
Прекрасно!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.