Текст и перевод песни Banda Beijo - Gata Borralheira

Gata Borralheira

Eu tô com sede de beijo na boca
Eu tô gamada em você
Ficando grogue, tô ficando louca
É só você que não vê
Eu tô com sede de beijo na boca
Eu tô gamada em você
Te dando mole, tô te dando sopa
Menino, só de te ver
Eu fico de bobeira gata borralheira
Vem ver que eu tô que tô
Tô na sua cola, te dou a maior bola
Pra provar do teu amor
Me dá um beijo, vem matar meu desejo
Tá chegando a hora desse corpo balançar
De barco ou de veleiro navega marinheiro
E avisa ao mundo inteiro que eu cheguei só pra te amar
Me dá um beijo, vem matar meu desejo
Tá chegando a hora desse corpo balançar
De barco ou de veleiro navega, marinheiro
E avisa ao mundo inteiro que eu cheguei só pra te amar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Eu tô com sede de beijo na boca
Eu tô gamada em você
Ficando grogue, tô ficando louca
É só você que não vê
Fico de bobeira gata borralheira
Vem ver que eu tô que tô
Tô na sua cola, te dou a maior bola
Pra provar do teu amor
Me dá um beijo, vem matar meu desejo
Tá chegando a hora desse corpo balançar
De barco ou de veleiro navega marinheiro
E avisa ao mundo inteiro que eu cheguei só pra te amar
Me dá um beijo, vem matar meu desejo
Tá chegando a hora desse corpo balançar
De barco ou de veleiro navega marinheiro
E avisa ao mundo inteiro que eu cheguei só pra te amar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar
Não adianta fugir do beijo que eu vou te dar
Pra te amar, pra te amarrar

Gata Borralheira

J'ai soif de tes baisers sur mes lèvres
Je suis amoureuse de toi
Je suis en train de perdre la tête, je deviens folle
C'est juste toi qui ne le vois pas
J'ai soif de tes baisers sur mes lèvres
Je suis amoureuse de toi
Je te fais des avances, je te fais la cour
Mon chéri, juste en te voyant
Je deviens stupide, comme une Cendrillon
Viens voir comme je suis
Je suis à tes trousses, je t'accorde toute mon attention
Pour goûter à ton amour
Embrasse-moi, viens apaiser mon désir
L'heure est venue pour ce corps de danser
En bateau ou en voilier, navigue, marin
Et annonce au monde entier que je suis arrivée juste pour t'aimer
Embrasse-moi, viens apaiser mon désir
L'heure est venue pour ce corps de danser
En bateau ou en voilier, navigue, marin
Et annonce au monde entier que je suis arrivée juste pour t'aimer
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
J'ai soif de tes baisers sur mes lèvres
Je suis amoureuse de toi
Je suis en train de perdre la tête, je deviens folle
C'est juste toi qui ne le vois pas
Je deviens stupide, comme une Cendrillon
Viens voir comme je suis
Je suis à tes trousses, je t'accorde toute mon attention
Pour goûter à ton amour
Embrasse-moi, viens apaiser mon désir
L'heure est venue pour ce corps de danser
En bateau ou en voilier, navigue, marin
Et annonce au monde entier que je suis arrivée juste pour t'aimer
Embrasse-moi, viens apaiser mon désir
L'heure est venue pour ce corps de danser
En bateau ou en voilier, navigue, marin
Et annonce au monde entier que je suis arrivée juste pour t'aimer
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi
Il ne sert à rien de fuir le baiser que je vais te donner
Pour t'aimer, pour te lier à moi