Banda Bostik - Rateros Con Placas - перевод текста песни на немецкий

Rateros Con Placas - Banda Bostikперевод на немецкий




Rateros Con Placas
Räuber mit Plaketten
¡Cuidado!
Vorsicht!
Andan robando las calles,
Sie rauben auf den Straßen,
Y golpeando al personal,
und schlagen die Leute,
Atracan de día y de noche,
Sie überfallen bei Tag und Nacht,
Pues cargan su credencial,
denn sie tragen ihren Ausweis,
Y ese maldito uniforme,
und diese verdammte Uniform,
De polizonte vulgar.
von gewöhnlichen Polizisten.
Ellos son rateros con placa,
Sie sind Räuber mit Plakette,
Andan robando legal,
sie rauben legal,
Pues los protege el gobierno,
denn die Regierung schützt sie,
Dicen ser la autoridad,
sie sagen, sie sind die Autorität,
Son gusanos del infierno,
Sie sind Würmer der Hölle,
Bien sabemos que esa es la verdad.
wir wissen genau, dass das die Wahrheit ist.
Los mandan a las tocadas,
Sie schicken sie zu den Konzerten,
A todos a registrar,
um alle zu durchsuchen,
Mandan rateros con placa,
Sie schicken Räuber mit Plakette,
A apañar al personal,
um die Leute zu verhaften,
Tenemos un mal gobierno,
Wir haben eine schlechte Regierung,
¿Cuando esto terminara?
wann wird das enden?
Es delito vestir de mezclilla,
Es ist ein Verbrechen, Jeans zu tragen,
La greña larga te prohíben usar,
lange Haare sind verboten,
Y si con la facha te lican vestido,
und wenn sie dich so gekleidet erwischen,
Hasta la cárcel te pueden llevar,
können sie dich sogar ins Gefängnis bringen,
Claro, claro ellos te sueltan,
Klar, klar, sie lassen dich frei,
Con una lana que les tienes que dar.
mit etwas Geld, das du ihnen geben musst.
Lo dicto el presidente para gobernar,
Der Präsident hat es zum Regieren angeordnet,
Palabras de influyentes para dominar,
Worte von Einflussreichen, um zu herrschen,
Toda la vida a sido,
es war schon immer so,
Y siempre así será,
und wird immer so sein,
Este es un mal gobierno,
Das ist eine schlechte Regierung,
Y nunca cambiará.
und wird sich nie ändern.
Luchan contra los vicios y la corrupción,
Sie kämpfen gegen Laster und Korruption,
Tratando de engañarnos con esta canción,
und versuchen uns mit diesem Lied zu täuschen,
Si todos ya sabemos que eso es lo mejor,
Wenn wir doch alle wissen, dass das das Beste ist,
Que de eso se mantiene el gobierno cabron.
dass die beschissene Regierung davon lebt.





Авторы: David Lerma Gonzalez, Cruz Martinez Jose Eduardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.