Fiebre de Sábado por la Noche - Banda Brava перевод на французский

Fiebre de Sábado por la Noche

Y este saludo va
Hasta Walla Walla Washington
échale brava

Ven, ven, ven, vente vamos a bailar
Esta fiebre que nunca termina
Ni terminara
Solamente faltas tu
Es hora corazón que te decidas

Es sábado y la tarde ya cae
Ya todos quieren bailar
Y así calmar esa fiebre y esa sed
Que sentimos siempre al bailar
Vente a bailar conmigo
Que esta fiebre que vive en mi
Quiero calmar contigo

Y se que solo quieres calmar
Esa fiebre que vive en ti
Quieres apagar por siempre al bailar

Esa fiebre de sábado
Sábado por la noche
Es la fiebre de sábado
Sábado por la noche

Fiebre que, que nunca nunca se termina
La que vibra en ti y en todos los corazones
Cada mañana hace el sol, por lo tanto siempre habrá
Un sábado pa gozar por la noche

Sábado entrante aquí estaré
Dispuesto a hacerte feliz
Para calmar esa fiebre y esa sed
Que vive siempre en ti y en mi
En estos corazones

Esa fiebre de sábado
Sábado por la noche

Y se que siempre querrás gozar
Esa fiebre que vive en mi
La querrás calmar por siempre al bailar

Esa fiebre de sábado
Sábado por la noche
Es la fiebre de sábado
Sábado por la noche

La fièvre du samedi soir

Et ce salut va
Jusqu'à Walla Walla Washington
Sois courageuse

Viens, viens, viens, viens, on va danser
Cette fièvre qui ne se termine jamais
Elle ne finira jamais
Tu es la seule qui manque
Il est temps mon cœur que tu te décides

C'est samedi et l'après-midi décline déjà
Tout le monde veut déjà danser
Et ainsi calmer cette fièvre et cette soif
Que nous ressentons toujours en dansant
Viens danser avec moi
Car cette fièvre qui vit en moi
Je veux la calmer avec toi

Et je sais que tu veux juste calmer
Cette fièvre qui vit en toi
Tu veux l'éteindre pour toujours en dansant

Cette fièvre du samedi
Samedi soir
C'est la fièvre du samedi
Samedi soir

Fièvre qui, qui ne se termine jamais, jamais
Celle qui vibre en toi et dans tous les cœurs
Chaque matin le soleil fait, donc il y aura toujours
Un samedi pour s'amuser le soir

Samedi prochain je serai là
Prêt à te rendre heureuse
Pour calmer cette fièvre et cette soif
Qui vivent toujours en toi et en moi
Dans ces cœurs

Cette fièvre du samedi
Samedi soir

Et je sais que tu voudras toujours profiter
De cette fièvre qui vit en moi
Tu voudras la calmer pour toujours en dansant

Cette fièvre du samedi
Samedi soir
C'est la fièvre du samedi
Samedi soir