Mariposa - Banda Brava перевод на немецкий

Mariposa

Tu jamas me podrás convencer
De que ya se olvido de mi amor
Que yo se, que de verdad
Me quiere solo a mi
Aunque este tan lejos hoy de mi

Mariposa, mi mariposa
Se muy bien que volveré
Mariposa, mi mariposa
Junto a ti me quedare

Nuestro amor cruzara cielo y mar
Porque es un amor sin igual
Ya lo ves, no dudes mas
Me quieres solo a mi
Aunque estés tan lejos hoy de mi

Butterfly, my butterfly
Se muy bien que volveré
Butterfly, my butterfly
Junto a ti me quedare

Siempre fue y sera nuestro amor
Lo mejor que jamas encontré
Ya lo ves, no dudes mas
Me quieres solo a mi
Aunque este tan lejos hoy de ti

Mariposa, mi mariposa
Se muy bien que volveré
Mariposa, mi mariposa
Junto a ti me quedare

Schmetterling

Du wirst mich niemals überzeugen können,
Dass er seine Liebe zu mir schon vergessen hat.
Denn ich weiß, dass er in Wahrheit
Nur mich liebt,
Auch wenn er heute so weit von mir entfernt ist.

Schmetterling, mein Schmetterling,
Ich weiß sehr gut, dass ich zurückkehren werde.
Schmetterling, mein Schmetterling,
Bei dir werde ich bleiben.

Unsere Liebe wird Himmel und Meer durchqueren,
Denn es ist eine unvergleichliche Liebe.
Siehst du, zweifle nicht mehr,
Du liebst nur mich,
Auch wenn du heute so weit von mir entfernt bist.

Schmetterling, mein Schmetterling,
Ich weiß sehr gut, dass ich zurückkehren werde.
Schmetterling, mein Schmetterling,
Bei dir werde ich bleiben.

Immer war und wird unsere Liebe sein
Das Beste, was ich je gefunden habe.
Siehst du, zweifle nicht mehr,
Du liebst nur mich,
Auch wenn ich heute so weit von dir entfernt bin.

Schmetterling, mein Schmetterling,
Ich weiß sehr gut, dass ich zurückkehren werde.
Schmetterling, mein Schmetterling,
Bei dir werde ich bleiben.