Banda Brava - Mi Serenata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Brava - Mi Serenata




Mi Serenata
Моя серенада
Jajay
Ха-ха
Vamos a ver si es cierto compa Carlitos
Посмотрим, правда ли это, компа Карлитос
Claro que si paisano
Конечно, земляк
échale brava
Давай, жги!
Una de estas noches voy a llevarte a ti mi serenata
Однажды ночью я спою тебе серенаду,
De mi pecho saldrá la voz que te va a decir cuanto te amo yo
Из моей груди польётся голос, который скажет тебе, как сильно я тебя люблю.
Una de estas noches tendrás a mi corazón junto a tu ventana
Однажды ночью моё сердце будет у твоего окна,
Para que despidas mi amor si me dejas entrar, entrar a tu alma
Чтобы ты простилась с моей любовью, если позволишь мне войти, войти в твою душу.
Te voy a convencer que yo, puedo ser la oportunidad
Я убежу тебя, что я могу быть твоим шансом
De que olvides tus penas, te enamores deberás puedo hacerte feliz
Забыть свои печали, ты должна влюбиться, я могу сделать тебя счастливой.
Te voy a convencer que yo, soy quien puede llegarte a amar
Я убежу тебя, что я тот, кто может полюбить тебя
Como nadie te a amado, como tu lo has deseado
Как никто другой, как ты мечтала,
Con entrega total
С полной отдачей.
Te voy a convencer que yo, puedo ser la oportunidad
Я убежу тебя, что я могу быть твоим шансом
De que olvides tus penas, te enamores deberás puedo hacerte feliz
Забыть свои печали, ты должна влюбиться, я могу сделать тебя счастливой.
Te voy a convencer que yo, soy quien puede llegarte a amar
Я убежу тебя, что я тот, кто может полюбить тебя
Como nadie te a amado, como tu lo has deseado
Как никто другой, как ты мечтала,
Con entrega total
С полной отдачей.





Авторы: Francisco Javier Barraza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.