Текст и перевод песни Banda Brava - Solo Unas Cervezas
Solo Unas Cervezas
Seulement quelques bières
Solo
unas
cervezas
fueron
suficientes
Seulement
quelques
bières
ont
suffi
Para
que
me
hirviera
la
sangre
por
dentro
Pour
que
mon
sang
bouillonne
à
l'intérieur
Ya
medio
borracho
me
encontré
a
mi
prieta
Déjà
à
moitié
ivre,
j'ai
rencontré
ma
belle
Y
envalentonado
le
dije
te
quiero
Et
enhardi,
je
lui
ai
dit
je
t'aime
Ella
sorprendida
se
quedo
mirando
Elle
a
été
surprise
et
a
regardé
Pues
nunca
esperaba
lo
que
estaba
oyendo
Parce
qu'elle
ne
s'attendait
jamais
à
ce
qu'elle
entendait
Y
yo
con
el
miedo
de
ser
despreciado
Et
moi,
avec
la
peur
d'être
rejeté
Iba
preparado
pa
salir
corriendo
J'étais
prêt
à
courir
Valla
la
sorpresa
cuando
oí
que
dijo
Quelle
surprise
quand
j'ai
entendu
qu'elle
disait
Solo
eso
faltaba,
que
hablaras
conmigo
C'est
tout
ce
qu'il
manquait,
que
tu
me
parles
Hace
mucho
tiempo
te
estaba
esperando
Je
t'attendais
depuis
longtemps
Pues
eres
el
hombre
que
siempre
e
querido
Parce
que
tu
es
l'homme
que
j'ai
toujours
désiré
Quedo
comprobado
otra
vez
el
dicho
C'est
confirmé
encore
une
fois,
le
dicton
Que
solo
al
que
no
habla,
no
lo
oye
diosito
Que
seul
celui
qui
ne
parle
pas,
ne
l'entend
pas,
Dieu
Solo
unas
cervezas
fueron
suficientes
Seulement
quelques
bières
ont
suffi
Para
que
mi
prieta
ya
viva
conmigo
Pour
que
ma
belle
vive
avec
moi
Ella
sorprendida
se
quedo
mirando
Elle
a
été
surprise
et
a
regardé
Pues
nunca
esperaba
lo
que
estaba
oyendo
Parce
qu'elle
ne
s'attendait
jamais
à
ce
qu'elle
entendait
Y
yo
con
el
miedo
de
ser
despreciado
Et
moi,
avec
la
peur
d'être
rejeté
Iba
preparado
pa
salir
corriendo
J'étais
prêt
à
courir
Valla
la
sorpresa
cuando
oí
que
dijo
Quelle
surprise
quand
j'ai
entendu
qu'elle
disait
Solo
eso
faltaba,
que
hablaras
conmigo
C'est
tout
ce
qu'il
manquait,
que
tu
me
parles
Hace
mucho
tiempo
te
estaba
esperando
Je
t'attendais
depuis
longtemps
Pues
eres
el
hombre
que
siempre
e
querido
Parce
que
tu
es
l'homme
que
j'ai
toujours
désiré
Quedo
comprobado
otra
vez
el
dicho
C'est
confirmé
encore
une
fois,
le
dicton
Que
solo
al
que
no
habla,
no
lo
oye
diosito
Que
seul
celui
qui
ne
parle
pas,
ne
l'entend
pas,
Dieu
Solo
unas
cervezas
fueron
suficientes
Seulement
quelques
bières
ont
suffi
Para
que
mi
prieta
ya
viva
conmigo
Pour
que
ma
belle
vive
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salazar Ramirez Rodolfo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.