Veinte Años - Banda Brava перевод на немецкий

Veinte Años

Traigo un sentimiento pero muy adentro
En el mero fondo de mi corazón
Negras decepciones que me trajo el tiempo
Y una historia negra de un maldito amor

La mujer que quise me dejo, por otro
Le seguí los pasos y mate a los dos
Yo no fui culpable porque estaba loco
Loco por los celos y loco por su amor

Las huellas de la tierra dictaron mi sentencia
Me dieron sin clemencia 20 años de prisión
Y aquí estoy prisionero, mirando tras las rejas
únicamente al cielo donde se encuentra dios

La mujer que quise me dejo, por otro
Le seguí los pasos y mate a los dos
Yo no fui culpable porque estaba loco
Loco por los celos y loco por su amor

Las huellas de la tierra dictaron mi sentencia
Me dieron sin clemencia 20 años de prisión
Y aquí estoy prisionero, mirando tras las rejas
únicamente al cielo donde se encuentra dios

Zwanzig Jahre

Ich trage ein Gefühl, aber tief im Inneren
Ganz tief in meinem Herzen
Schwarze Enttäuschungen, die die Zeit mir brachte
Und eine schwarze Geschichte einer verdammten Liebe

Die Frau, die ich liebte, verließ mich für einen anderen
Ich folgte ihren Spuren und tötete beide
Ich war nicht schuldig, denn ich war verrückt
Verrückt vor Eifersucht und verrückt nach ihrer Liebe

Die Spuren auf der Erde diktierten mein Urteil
Sie gaben mir ohne Gnade 20 Jahre Gefängnis
Und hier bin ich, ein Gefangener, blicke durch die Gitter
nur zum Himmel, wo Gott ist

Die Frau, die ich liebte, verließ mich für einen anderen
Ich folgte ihren Spuren und tötete beide
Ich war nicht schuldig, denn ich war verrückt
Verrückt vor Eifersucht und verrückt nach ihrer Liebe

Die Spuren auf der Erde diktierten mein Urteil
Sie gaben mir ohne Gnade 20 Jahre Gefängnis
Und hier bin ich, ein Gefangener, blicke durch die Gitter
nur zum Himmel, wo Gott ist