Banda Brava - Veinte Años - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Brava - Veinte Años




Veinte Años
Двадцать лет
Traigo un sentimiento pero muy adentro
Ношу я чувство глубоко внутри,
En el mero fondo de mi corazón
В самой глубине моего сердца.
Negras decepciones que me trajo el tiempo
Черные разочарования, что принесло мне время,
Y una historia negra de un maldito amor
И черная история проклятой любви.
La mujer que quise me dejo, por otro
Женщина, которую я любил, ушла к другому,
Le seguí los pasos y mate a los dos
Я проследил за ними и убил обоих.
Yo no fui culpable porque estaba loco
Я не был виноват, потому что был безумен,
Loco por los celos y loco por su amor
Безумен от ревности и безумен от любви к ней.
Las huellas de la tierra dictaron mi sentencia
Следы на земле определили мой приговор,
Me dieron sin clemencia 20 años de prisión
Мне дали без пощады 20 лет тюрьмы.
Y aquí estoy prisionero, mirando tras las rejas
И вот я здесь, заключенный, смотрю сквозь решетку,
únicamente al cielo donde se encuentra dios
Только на небо, где находится Бог.
La mujer que quise me dejo, por otro
Женщина, которую я любил, ушла к другому,
Le seguí los pasos y mate a los dos
Я проследил за ними и убил обоих.
Yo no fui culpable porque estaba loco
Я не был виноват, потому что был безумен,
Loco por los celos y loco por su amor
Безумен от ревности и безумен от любви к ней.
Las huellas de la tierra dictaron mi sentencia
Следы на земле определили мой приговор,
Me dieron sin clemencia 20 años de prisión
Мне дали без пощады 20 лет тюрьмы.
Y aquí estoy prisionero, mirando tras las rejas
И вот я здесь, заключенный, смотрю сквозь решетку,
únicamente al cielo donde se encuentra dios
Только на небо, где находится Бог.





Авторы: Felipe Valdez Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.