Текст и перевод песни Banda Brava - El Chivo
En
vida
При
жизни
Aguerrido
el
compa
chivo
Козел
был
храбрецом
Y
hasta
el
último
suspiro
И
до
последнего
вздоха
Demostró
que
era
valiente
Он
показал,
что
он
храбрый
Leal
carta
fuerte
del
jefe
Верный
приспешник
босса
En
un
topón
con
los
verdes
В
стычке
с
полицией
Abatido
cayó
el
nueve
Девятка
был
убит
Talvez,
talvez
no
quiso
rendirse
Возможно,
он
не
хотел
сдаваться
Prefirió
mejor
morirse
Он
предпочел
лучше
умереть
Esapario
el
R15
Эспарио
на
R15
Sabia,
Он
знал,
Sabía
bien
que
era
un
suicidio
Знал,
что
это
самоубийство
Más
de
veinte
contra
uno
Более
двадцати
против
одного
Y
aun
así
les
hizo
ruido
И
все
же
он
дал
им
отпор
La
perdí
Я
потерял
La
perdí
como
yo
quise
Я
потерял,
как
и
хотел
Compadre,
compadre
un
día
se
lo
dije
Друг,
друг,
однажды
я
сказал
Contra
un
cincuenta
topando
Сталкиваясь
с
пятьюдесятью
Para
no
sentir
la
muerte
Чтобы
не
чувствовать
смерти
Y
con
un
montón
de
guachos
И
с
кучей
юнцов
Si
señor
y
así
cayo
contestando
Да,
сэр,
и
так
он
умер,
отвечая
El
Barre
Пушка
El
barre
que
porte
siempre
Пушка,
которую
я
всегда
носил
Por
favor
le
pido
jefe
Пожалуйста,
прошу
вас,
босс
Déselo
a
alguien
que
arremangue
Отдайте
ее
кому-нибудь,
кто
умеет
стрелять
Ya
que,
ya
que
no
alcance
a
tronarlo
Раз
уж
я
не
смог
ее
использовать
Que
lo
abra
el
que
quede
a
cargo
Пусть
ее
использует
тот,
кто
останется
за
главного
Por
si
algún
día
se
le
ofrece
Вдруг
когда-нибудь
она
пригодится
Y
ahí
hay
le
encargo
a
mi
familia
И
вот,
я
поручаю
вам
мою
семью
Compa
nunca
olvide
el
pacto
Друг,
никогда
не
забывайте
наше
соглашение
Usted
baile
mi
caballo
Вы
танцуете
на
моей
лошади
Así,
así
como
lo
hice
en
vida
Так,
так,
как
я
делал
это
при
жизни
Al
retumbar
de
la
tuba
Под
грохот
тубы
Brindando
con
un
buen
trago
Выпивая
до
дна
Y
a
ese
a
ese
viejo
bigotón
И
этому
старому
боссу
Díganle
que
no
se
agüite
Скажите,
чтобы
он
не
унывал
Así
es
esto
y
me
toco
Так
уж
получилось,
и
это
досталось
мне
No,
no
alcance
llegar
a
verlo
Нет,
нет,
я
не
успел
его
увидеть
Les
encargo
primo
güero
Я
поручаю
вам,
кузен
Sigan
cuidando
al
patrón
Продолжайте
заботиться
о
боссе
Indignado,
indignado
está
el
equipo
Возмущенная,
возмущенная
команда
Dijo
el
hombre,
dijo
el
hombre
adolorido
Сказал
человек,
сказал
человек
в
горе
Esta
pensaba
el
archivo
Так
думал
Архив
Va
seguir
habiendo
muertes
Будут
еще
смерти
Cuando
se
voltee
el
chirrión
Когда
перевернется
это
колесо
Hay
nomas
Только
Nomas
quiero
que
lo
aguanten.
Только
хочу,
чтобы
выдержали.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.