El Señor de las Tacomas - Banda Brava перевод на немецкий

El Señor de las Tacomas

Y que ruja esa Tacoma viejón
Y ahí ahí agua pa que tomen
Y échale brava!!

Bien enfierrado haya por la sierra
En una trocona Un hombre sencillo
Pura vida recia Patrullan la zona
Con su cuernito a un lado
Andar bien acompañado
Pala empresa trabajamos
Soy el güero no se olviden
Que aquí nunca nos rajamos

En esta vida a hvido de todo cuento con apollo
Que a que me dedico Eso no lo digo ya que es otro rollo
En los casinos relajados Restaurantes visitamos
Son los gustos que nos damos
Un saludo para el cachis en tomatlan a radicamos

Mucho se habla del güerito villabHaya por los ranchos
Pal que se la sabe Mucho le ha costado
Viene desde abajo
Como le gustan los gallos En los palenques apostando
Por si un día me anda buscando
Guadalajara por Vallarta Haya también la pasamos

014 mi respeto agradecido
Seriedad damos por hecho en lo cumplido
Bien fajada porto mi 45
Bien firme con mi compadre
Bien pendientes en los caminos

La lealtad va por delante aquí no ay fallas
Grande ha sido su respaldo no ay palabras
Seguido lo ven pasar en sus troconas
Cuidando el territorio al señor de las tacomas

Ay le va compa werito písele a esa trocona viejo
Échale Brava!!

Debes en cuando
Da sus escapadas para relajarse
Guarda la calma sus finos modales Sabe comportarse
Con un wiskito en la mano Tranquilito y enfiestado Así nos amanecemos
Nunca olvida él trabajó Y al ratón haya nos vemos

Cabe mencionarles con grandes amistades
Ay no la llevamos siempre bien presentes
Ordenes de alto mando Siempre respetamos
Los terrenos que pisamos Vigilados bien cuidados
Donde quiera en todos lados
Al millón con las labores La humildad nunca olvidamos

014 mi respeto agradecido
Seriedad damos por hecho en lo cumplido
Bien fajada porto mi 45
Bien firme con mi compadre
Bien pendientes en los caminos

La lealtad va por delante aquí no ay fallas
Grande ha sido su respaldo no ay palabras
Seguido lo ven pasar en sus troconas
Cuidando el territorio al señor de las tacomas

A mi madre le agradezco por la vida
A mi viejo que me cuida desde arriba
Mis tesoros más preciados son mis hijos
Un abrazo a la plevada y otro para mi sobrino.

Der Herr der Tacomas

Und lass diesen Tacoma brüllen, Alter
Und da, da ist Wasser, damit ihr was zu trinken habt
Und gib Gas, Brava!!

Gut bewaffnet dort in den Bergen
In einem großen Truck, ein einfacher Mann
Pures hartes Leben, sie patrouillieren die Zone
Mit seiner kleinen AK an der Seite
Immer gut begleitet unterwegs
Für das Unternehmen arbeiten wir
Ich bin der Blonde, vergesst das nicht
Dass wir hier niemals klein beigeben

In diesem Leben gab es von allem, ich zähle auf Unterstützung
Womit ich mich beschäftige, das sage ich nicht, denn das ist eine andere Geschichte
In den Casinos entspannt, Restaurants besuchen wir
Das sind die Vergnügen, die wir uns gönnen
Ein Gruß an den Cachis, in Tomatlán sind wir ansässig

Viel wird vom blonden Villa-Jungen gesprochen, dort auf den Ranches
Für den, der es weiß, es hat ihn viel gekostet
Er kommt von ganz unten
Wie er die Hähne mag, bei den Hahnenkämpfen wettend
Falls du mich eines Tages suchst
Guadalajara, bei Vallarta, auch dort verbringen wir die Zeit

014, mein dankbarer Respekt
Seriosität setzen wir bei Erfülltem voraus
Gut im Hosenbund trage ich meine 45er
Ganz fest mit meinem Kumpel
Sehr aufmerksam auf den Wegen

Loyalität geht vor, hier gibt es kein Versagen
Groß war seine Unterstützung, dafür gibt es keine Worte
Oft sehen sie ihn in seinen großen Trucks vorbeifahren
Das Territorium bewachend, für den Herrn der Tacomas

Da geht's lang, Kumpel Blondie, tritt aufs Gas bei dem Truck, Alter
Gib Gas, Brava!!

Ab und zu
Macht er seine Ausflüge, um sich zu entspannen
Er bewahrt die Ruhe, seine feinen Manieren, er weiß sich zu benehmen
Mit einem kleinen Whiskey in der Hand, ganz ruhig und feiernd, so erleben wir den Sonnenaufgang
Er vergisst nie die Arbeit, und bei El Ratón sehen wir uns dann

Es sei erwähnt, mit großen Freundschaften
Da verstehen wir uns immer gut, sind stets präsent
Befehle von oben respektieren wir immer
Die Gebiete, die wir betreten, überwacht, gut gepflegt
Wo auch immer, überall
Hundertprozentig bei der Arbeit, die Bescheidenheit vergessen wir nie

014, mein dankbarer Respekt
Seriosität setzen wir bei Erfülltem voraus
Gut im Hosenbund trage ich meine 45er
Ganz fest mit meinem Kumpel
Sehr aufmerksam auf den Wegen

Loyalität geht vor, hier gibt es kein Versagen
Groß war seine Unterstützung, dafür gibt es keine Worte
Oft sehen sie ihn in seinen großen Trucks vorbeifahren
Das Territorium bewachend, für den Herrn der Tacomas

Meiner Mutter danke ich für das Leben
Meinem Alten, der von oben auf mich aufpasst
Meine wertvollsten Schätze sind meine Kinder
Eine Umarmung für die Truppe und eine weitere für meinen Neffen.